1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Reclamă-ți produsul sau marca aici contactați www.OpenSubtitles.org astăzi 2 00:01:27,297 --> 00:01:31,789 - Cum, doamnelor. - În siguranță! nu mai sunt tanar. 3 00:01:33,505 --> 00:01:36,207 Poftim, doamnă. 4 00:01:36,339 --> 00:01:42,205 Cum îndrăznești să stai în camera doamnelor scaune cu hick-ul tău împuțit? 5 00:01:43,714 --> 00:01:46,037 Pleacă de aici! 6 00:01:49,547 --> 00:01:54,583 Toți maghiarii, cehii iar evreii ar trebui să fie bătuți... 7 00:01:54,714 --> 00:01:57,961 Bestia furând și cerșind, și ce îl face pe împărat? 8 00:01:58,089 --> 00:02:02,663 Domnule Herzl, vă așteptăm! 9 00:02:02,797 --> 00:02:06,458 Mi-am permis in honor of you. 10 00:02:07,922 --> 00:02:10,411 Uitați-vă aici, doamnelor și domnilor. 11 00:02:13,255 --> 00:02:16,538 nu suport it trutteri out more. 12 00:02:16,672 --> 00:02:21,045 - Cine te crezi? Dumnezeu însuși? - Da, să fie sfințit numele meu. 13 00:02:21,172 --> 00:02:22,629 Tocmai am venit în două oferte noi. 14 00:02:22,755 --> 00:02:26,666 Primul: Deși unii oameni cred ca sunt domni 15 00:02:26,797 --> 00:02:28,587 - există un singur Dumnezeu, si eu sunt. 16 00:02:28,714 --> 00:02:33,833 Al doilea: toți sunt egali, când negrul cacă și maro. 17 00:02:37,630 --> 00:02:39,870 Atunci fă o minune. 18 00:02:47,464 --> 00:02:48,791 Uite aici. 19 00:02:51,589 --> 00:02:54,159 Uită-te aici pentru ultima dată, doamnelor si domnilor. 20 00:02:54,297 --> 00:02:57,994 Văd ceva ce tu nu vezi... 21 00:03:18,672 --> 00:03:24,420 Ce naiba mă vezi cu adevărat? Sunt sărac, bătrân și urât. 22 00:03:25,089 --> 00:03:28,170 Nu sunt blondă lipizzanerhingst din Viena. 23 00:03:28,297 --> 00:03:31,876 Shlomo, nimeni altcineva nu poate spune povești ca tine. 24 00:03:35,630 --> 00:03:38,961 Era mai rece de Lobkowitz invocat tunet înainte. 25 00:03:39,089 --> 00:03:42,952 - El chiar este Dumnezeu? - Evident că nu. 26 00:03:43,089 --> 00:03:47,378 Este un bucătar cușer nebun care a fost concediat de şeful său 27 00:03:47,505 --> 00:03:51,713 - pentru că a amestecat brânză cu carne fiartă. 28 00:03:51,839 --> 00:03:55,702 - Serios? - Este contrar Legii mozaice. 29 00:03:55,839 --> 00:04:02,202 Dacă el nu este Dumnezeu, de ce te tratezi el te chinuiește ca și cum ar fi? 30 00:04:02,339 --> 00:04:07,126 Împărtășește-ți mustul cu următorul tău dar scutește-l de oțetul tău. 31 00:04:07,255 --> 00:04:09,127 Cum sunt învățăturile evreiești. 32 00:04:10,214 --> 00:04:16,495 Poate îmi pare rău pentru acest Dumnezeu. Fiecare ființă umană este un fel de Dumnezeu. 33 00:06:17,880 --> 00:06:22,205 Biblie! Cartea de cărți. 34 00:06:24,339 --> 00:06:27,455 Cine cumpără această carte nu au nevoie de alte cărți. 35 00:06:27,589 --> 00:06:32,826 Contine totul: începutul și sfârșitul lumii... 36 00:06:32,964 --> 00:06:35,250 Vechiul și Noul Testament... 37 00:06:35,380 --> 00:06:41,294 Mari minuni și profeții... Totul este aici într-un singur volum. 38 00:06:41,422 --> 00:06:45,665 - ce mai astepti? - Am deja o Biblie. 39 00:06:46,464 --> 00:06:51,334 Foarte bine, prietene... Pentru oameni au deja totul... 40 00:06:54,422 --> 00:06:59,791 ... Avem "Fanny Hill". Biblia erotism extern și intern. 41 00:06:59,922 --> 00:07:03,786 Fanny Hill, fata căzută exploatat și abandonat de oamenii răi. 42 00:07:03,922 --> 00:07:06,541 Totul este aici. Pornește, prietene blândă. 43 00:07:06,672 --> 00:07:10,915 Daca nu, ar arata ca, ca și cum ai fi plat. 44 00:07:18,339 --> 00:07:20,543 Lobkowitz! 45 00:07:22,589 --> 00:07:28,668 Îți cad dinții cu excepția unuia, și trebuie să doară că mori! 46 00:07:28,797 --> 00:07:30,918 Am fost sincer cu tine. 47 00:07:31,047 --> 00:07:34,211 Eşti chinuit de o mie de purici şi ai o singură mână să te zgârie! 48 00:07:34,839 --> 00:07:37,078 Îmi pare rău că te-am sunat Lobkowitz. 49 00:07:37,214 --> 00:07:39,749 - În loc de „Sfântul”. - Da, în loc de asta. 50 00:07:39,880 --> 00:07:44,502 Numele Lui să fie lăudat. Dar eram pierdut în gânduri. 51 00:07:44,630 --> 00:07:48,292 - Scriu o carte. - Pentru mine? 52 00:07:48,422 --> 00:07:50,045 Nu. 53 00:07:51,089 --> 00:07:53,126 - Despre mine? - Nu. 54 00:08:09,339 --> 00:08:13,463 - Trebuie să fie răsturnaţi. Sângele trebuie să curgă. - Himmlischst! 55 00:08:13,589 --> 00:08:18,163 Țara asta nu va fi niciodată mai bună, așa că trăiește mult aici un singur evreu. 56 00:08:18,297 --> 00:08:23,796 Daca ar fi dupa mine as arunca evrei blestemati, suge de sânge. 57 00:08:23,922 --> 00:08:28,793 - Liniște. - Avem nevoie de o mână fermă... armată. 58 00:08:28,922 --> 00:08:33,165 Un război rapid s-ar rezolva toate problemele noastre. 59 00:08:53,505 --> 00:08:55,081 Vorbesti prostii. 60 00:08:55,214 --> 00:08:59,042 Există o singură carte, si este deja scris. 61 00:08:59,172 --> 00:09:03,959 Spune totul despre tot. Chiar și cafeaua ca și cum tocmai te-ai revărsat asupra ta. 62 00:09:04,089 --> 00:09:09,244 Nu, trebuie să-mi scriu propria carte a alunga răul din inimă 63 00:09:09,380 --> 00:09:11,252 - înainte să mă conducă. 64 00:09:11,380 --> 00:09:15,161 Nu intra în abis, în abis se uită la tine. 65 00:09:18,089 --> 00:09:23,623 În fiecare dimineață când plecăm de aici radbrækker eu creier zadarnic... 66 00:09:23,755 --> 00:09:26,753 Cum să încep? 67 00:09:26,880 --> 00:09:29,582 Nu ai trecut de început... 68 00:09:31,547 --> 00:09:34,628 ...Trebuie să începi înainte de a începe. 69 00:09:44,839 --> 00:09:48,536 Dă-mi sânge de viță nobilă 70 00:09:48,672 --> 00:09:53,495 Dă-mi viță de vie 71 00:09:56,797 --> 00:10:01,122 Ai înnebunit? În tine, bețivul tău! 72 00:10:01,255 --> 00:10:05,036 - Scuzați-mă. - Ia-l în. 73 00:10:07,630 --> 00:10:10,036 Ce este? 74 00:10:10,172 --> 00:10:15,706 Unde este acasă doamna Merschmeyers pentru artiștii fără adăpost? 75 00:10:25,505 --> 00:10:27,626 Se numește „Viața mea”. 76 00:10:27,755 --> 00:10:29,995 - "Viața mea"? - Da. 77 00:10:30,130 --> 00:10:33,081 Ar trebui să fie intitulat un posibil clasic? 78 00:10:33,214 --> 00:10:35,370 Bună seara. Hitler, Adolf. 79 00:10:35,505 --> 00:10:39,795 - Dar „Memoriile mele”? - Îngrozitor. „Memoriile mele”... 80 00:10:39,922 --> 00:10:43,537 Mama ta ar cumpăra o carte numit „Memoriile mele”? 81 00:10:43,672 --> 00:10:48,662 Sunt orfan. Ce zici de „Shlomo și Julia" sau "Schlomo și Isolda?" 82 00:10:48,797 --> 00:10:50,953 Nu, tu... 83 00:10:52,464 --> 00:10:55,034 - Dar "Lupta mea?" - Acum e acolo. 84 00:10:57,172 --> 00:11:00,372 Cine te-a întrebat? 85 00:11:02,797 --> 00:11:06,625 - Aceasta este camera nr. 4? - Oricine locuiește în nr. 4 86 00:11:06,755 --> 00:11:09,208 Te-a învățat mama ta maniere corecte? 87 00:11:10,839 --> 00:11:13,955 Da, ea are. 88 00:11:14,089 --> 00:11:17,040 Și am urmat și-a dedicat admonestările 89 00:11:17,172 --> 00:11:20,833 - În ciuda rădăcinilor mele adânci aversiunea fata de autoritate 90 00:11:20,964 --> 00:11:25,206 – care a fost în cele din urmă cristalizat la o decizie neclintită 91 00:11:25,339 --> 00:11:28,539 - a nu urma pe urmele răposatului meu tată. 92 00:11:28,672 --> 00:11:31,954 A fost doborât de toporul destinului într-un mormânt prematur. 93 00:11:32,089 --> 00:11:34,707 Nu ca oficial ci ca artist 94 00:11:34,839 --> 00:11:37,623 - Caut fericirea în orașul roller. 95 00:11:37,755 --> 00:11:42,662 Un apel care a fost predeterminat de talentul meu artistic considerabil. 96 00:11:42,797 --> 00:11:47,750 Am așteptat un răspuns simplu nu cântec Nibelung. 97 00:11:49,047 --> 00:11:55,411 Ce mi se pare atât de dezgustător și dezgustător... de la un extraterestru 98 00:11:55,547 --> 00:12:01,128 - este încercarea ta de a-l reduce pe mine abilități verbale la o joacă de da și nu. 99 00:12:01,255 --> 00:12:04,253 Va fi distractiv... 100 00:12:04,380 --> 00:12:09,500 Străin...? Aici sunt străinii. Nu vă faceți griji, să o luăm de la capăt. 101 00:12:09,630 --> 00:12:12,166 Te-a învățat mama ta maniere corecte? 102 00:12:12,297 --> 00:12:17,452 Aceasta nu este proprietatea ta. Vad înăuntru și pătrunde pe tine. 103 00:12:17,589 --> 00:12:24,249 Eram de fapt în proces de o carte... lui Dumnezeu m-a întrerupt. 104 00:12:25,089 --> 00:12:27,126 - OMS? - Doamne. 105 00:12:27,255 --> 00:12:30,455 E mort. Vrei să pariezi? 106 00:12:30,589 --> 00:12:34,499 Pierdere în avans. Mama ta nu te-a învățat... 107 00:12:35,755 --> 00:12:37,995 ... A bate înainte de a intra. 108 00:12:39,214 --> 00:12:42,247 Inteligent. 109 00:12:42,380 --> 00:12:47,582 aș putea să-ți rup non- Argumentul german în bucăți. 110 00:12:47,714 --> 00:12:50,167 Dar condescende că nu sunt. 111 00:12:50,297 --> 00:12:54,338 Pentru a-mi arăta generozitatea mă dau. 112 00:13:05,255 --> 00:13:08,621 - Fericit? - Au bătut la uşă şi au intrat... greşit. 113 00:13:08,755 --> 00:13:11,504 Trebuie să bati și să aștepți cineva strigă „intră”... 114 00:13:11,630 --> 00:13:15,162 ... Și apoi intră în. Încearcă din nou. 115 00:13:37,714 --> 00:13:38,993 Entrez! 116 00:13:42,422 --> 00:13:44,745 Vezi, a mers bine. 117 00:13:46,964 --> 00:13:49,452 - Cafea? - Nu. 118 00:13:49,589 --> 00:13:53,120 - Lapte sau zahăr? - Ambele. 119 00:13:53,255 --> 00:13:54,878 Nu mai avem. 120 00:13:55,005 --> 00:13:58,169 Singurele paturi disponibile. 121 00:13:58,297 --> 00:14:00,288 Ieși! 122 00:14:01,964 --> 00:14:05,294 - Nu ai haină? - Nu. 123 00:14:05,422 --> 00:14:10,707 Poți să-l iei pe al meu. Dar doar atâta timp cât dorm. 124 00:14:10,839 --> 00:14:14,039 Este doar căldură pentru mâine. 125 00:14:39,672 --> 00:14:45,337 Sus, sus, oameni buni! Ia-ți lucrurile și părăsește camera. 126 00:14:47,505 --> 00:14:49,875 Dormi mai mult nu te face frumoasa. 127 00:14:50,005 --> 00:14:54,627 Acest lucru este valabil și pentru tine, micul tău tyrolersæk. 128 00:14:54,755 --> 00:14:59,164 Ce este? Vino ghemuit. Atunci mișcă-te! 129 00:15:19,630 --> 00:15:24,087 Domnilor, azi oferim ești o supă bună de cartofi. 130 00:15:24,214 --> 00:15:28,290 Dacă găsești altceva în totul tine de a manca. 131 00:15:29,797 --> 00:15:32,581 În continuare, vă rog. 132 00:15:35,255 --> 00:15:36,629 Următorul. 133 00:15:43,047 --> 00:15:44,623 Următorul. 134 00:15:48,422 --> 00:15:50,377 - Poftim. - Mulţumesc. 135 00:15:50,505 --> 00:15:52,792 Herzl! 136 00:15:52,922 --> 00:15:56,583 Genul de mâncare pe care nu o faci. 137 00:15:56,714 --> 00:15:58,751 În continuare, vă rog. 138 00:16:07,797 --> 00:16:10,581 Mulțumesc pentru haina ta, evreu. 139 00:16:12,630 --> 00:16:18,378 Tatăl meu m-a avertizat să nu cred asupra a tot ce se spune la Viena. 140 00:16:20,005 --> 00:16:23,869 Te sfătuiesc să nu crezi totul ce ți-a spus tatăl tău. 141 00:16:24,005 --> 00:16:29,160 Mi-am iubit tatăl, dar neagă că nu conflictul nostru cel mai mare generație. 142 00:16:29,297 --> 00:16:31,334 Taci! 143 00:16:34,672 --> 00:16:36,793 Unde sunt personajele tale, Adolf?! 144 00:16:41,005 --> 00:16:44,205 te omor! 145 00:16:47,964 --> 00:16:50,084 — Vreau să fiu artist, tată. 146 00:16:50,214 --> 00:16:55,499 "În nici un caz!" spuse el. „Acum mai mult ca niciodată”, am spus. 147 00:16:56,422 --> 00:16:59,870 La școală am fost cel mai bun a se abona. 148 00:17:06,255 --> 00:17:07,629 Mulţumesc. 149 00:17:07,755 --> 00:17:10,042 Iată-l. 150 00:17:10,172 --> 00:17:13,917 Scrisoare de la Academia de Arte Frumoase, domnule Hitler. 151 00:17:14,047 --> 00:17:17,164 Ți s-a permis mergi la audiție. 152 00:17:19,964 --> 00:17:22,120 Ştiam eu. 153 00:17:23,422 --> 00:17:26,124 Semnează aici. 154 00:17:28,630 --> 00:17:31,628 De unde ai știut am fost autorizat? 155 00:17:31,755 --> 00:17:35,085 Refuzul vine în plicuri mai groase. Acesta este subțire. 156 00:17:36,672 --> 00:17:38,330 Putem vedea? 157 00:17:45,297 --> 00:17:48,876 Un fel de realism radical. 158 00:17:49,005 --> 00:17:53,414 Iată o natură moartă: „porumb la amurg”. 159 00:17:53,547 --> 00:17:58,085 Uimitor... chiar înainte gura apa. 160 00:17:58,214 --> 00:18:00,880 - Cu unt topit. - Aburit de luat. 161 00:18:01,005 --> 00:18:04,584 - Știi ce este acuarela? - Am auzit despre asta. 162 00:18:04,714 --> 00:18:08,328 sun pe „Câinele meu la amurg”. 163 00:18:09,464 --> 00:18:12,876 - Acesta este câinele meu. - M-am gândit eu. 164 00:18:13,005 --> 00:18:17,081 Observați perspectiva perfectă și privirea ei fidelă... 165 00:18:17,214 --> 00:18:23,210 - Îți place amurgul? - Este o provocare artistică. 166 00:18:23,339 --> 00:18:26,372 Iată un desen reverent cu cărbune: 167 00:18:26,505 --> 00:18:31,293 „Mama mea udbælger mazăre la amurg”. 168 00:18:31,422 --> 00:18:35,250 Foarte emoționant, trebuie să spun. 169 00:18:42,839 --> 00:18:44,959 Raiul artei. 170 00:18:48,130 --> 00:18:50,963 Haide, Hitler. 171 00:18:58,130 --> 00:18:59,540 Acolo. 172 00:19:01,714 --> 00:19:04,167 Da! 173 00:19:05,672 --> 00:19:07,995 Ce este, Hitler? Totul este așa cum ar trebui să fie. 174 00:19:08,130 --> 00:19:11,994 Cum ar trebui să studiez nicio mama nu a gatit carne de vita? 175 00:19:13,589 --> 00:19:15,958 Subiectele pentru test mă fac nervos. 176 00:19:16,089 --> 00:19:21,208 „Strămutat din paradis”. În mod figurat pictura nu este punctul meu forte. 177 00:19:21,339 --> 00:19:26,624 Apropo de paradis... Unde te duci, Hitler? 178 00:19:28,130 --> 00:19:32,254 Vreau să aud ce este cartea ilustrată in vitrina costurilor. 179 00:19:32,380 --> 00:19:35,165 - Shalom. - O zi bună. 180 00:19:35,297 --> 00:19:38,378 Din pacate nu vand carti. 181 00:19:38,505 --> 00:19:43,458 - Dar este unul în vitrină. - Da... Cartea Genezei. 182 00:19:43,589 --> 00:19:46,255 Și vreau să cumpăr cartea, domnule Moise. 183 00:19:46,380 --> 00:19:50,326 Îmi pare rău, domnul meu. Aceasta nu este o librărie. 184 00:19:50,464 --> 00:19:53,378 - Ce este? - E așa că... 185 00:19:53,505 --> 00:20:00,331 Eu sunt Isaac Mandelbaum, circumcis în comunitatea evreiască locală. 186 00:20:00,464 --> 00:20:05,002 De ce exponate am văzut nr simbolizând meșteșugul tău? 187 00:20:05,130 --> 00:20:10,546 Și ce face domnule, pe care o voi afișa în fereastră? 188 00:20:13,672 --> 00:20:19,290 Dar poate te pot ajuta altfel. 189 00:20:19,422 --> 00:20:24,126 - Nu ştiu cum. - Cu siguranță nu ești din Linz? 190 00:20:24,255 --> 00:20:27,703 Linz. Cum ai putut să știi asta? 191 00:20:27,839 --> 00:20:32,579 Te-ai născut între 1885 și 1889? 192 00:20:32,714 --> 00:20:35,202 Exact. Ne cunoaștem? 193 00:20:35,339 --> 00:20:42,046 Nu, dar la momentul respectiv părea al meu colegul Reb Moishe ca mohel. 194 00:20:42,172 --> 00:20:45,502 Nu a putut niciodată să facă o tăietură dreaptă. 195 00:20:45,630 --> 00:20:52,077 Prin urmare te enervează mereu pantaloni. Vezi, încă nu este uscat. 196 00:20:53,089 --> 00:20:56,620 Circumcis? eu?! 197 00:20:56,755 --> 00:20:59,540 Ce nerv! 198 00:20:59,672 --> 00:21:02,125 Sângele meu este curat ca zăpada. 199 00:21:02,255 --> 00:21:06,996 Cursa mea este dură ca pielea, rapidă oţel şi rezistent ca un ogar. 200 00:21:07,130 --> 00:21:11,953 Nu-ți face griji, tinere. Cum te numeai? 201 00:21:12,089 --> 00:21:15,501 - Hitler! - Ai dreptate. Nu pari evreu. 202 00:21:15,630 --> 00:21:19,162 - Și tu nu chinezi. - În mod inteligent. 203 00:21:19,297 --> 00:21:25,495 Acum spun, nu sunt chinez, atunci spui ca nu esti evreu... 204 00:21:25,630 --> 00:21:29,920 - Familia ta va fi afișată de la... - Lemberg? 205 00:21:30,047 --> 00:21:34,420 Un văr îndepărtat. Ce coincidență. Bun venit la Viena! 206 00:21:34,547 --> 00:21:38,671 Un văr din Lemberg? Firește-mă pentru asta Stuss! 207 00:21:38,797 --> 00:21:42,791 Stuss! Uită-te la asta, un cuvânt din Talmud! 208 00:21:44,797 --> 00:21:47,830 În registrul populaţiei din Viena este a înregistrat 23 Hitler. 209 00:21:47,964 --> 00:21:51,329 Toată lumea vine din Odesa, Mukatjeve... 210 00:21:52,922 --> 00:21:58,077 ... Sau Pirmasens. Ai tu n-ai auzit niciodată de unchiul Ben? 211 00:21:58,214 --> 00:22:01,875 Ce unchi Ben? El cine cu schelet? 212 00:22:02,005 --> 00:22:04,672 Nu, cu gușă. 213 00:22:04,797 --> 00:22:07,712 Nu am auzit niciodată de el. Prostii. 214 00:22:08,672 --> 00:22:10,828 - Nu, Talmud. - Un alt văr? 215 00:22:10,964 --> 00:22:14,246 O carte. Este disponibil și în germană. 216 00:22:15,339 --> 00:22:21,122 Iată un exemplu: O pereche de gemeni trece printr-un horn. 217 00:22:21,255 --> 00:22:25,201 Unul iese murdar, iar celălalt curat. Cine spală? 218 00:22:25,339 --> 00:22:27,792 - Murdarul. - Greşit. 219 00:22:27,922 --> 00:22:32,912 El vede purul și gândind că el este curat. Încercăm din nou. 220 00:22:33,047 --> 00:22:40,087 Un geamăn se contaminează, celălalt curat. Cine spală? 221 00:22:40,214 --> 00:22:44,421 Curatul. El vede murdarul și credeți că este murdar. 222 00:22:44,547 --> 00:22:48,754 Greșit din nou. Dacă gemeni trece printr-un horn 223 00:22:48,880 --> 00:22:54,794 - Cum se poate rămâne curat si altele murdare? Este Talmudul. 224 00:22:55,755 --> 00:22:58,291 Deci asta este toată Viena. 225 00:23:04,172 --> 00:23:08,746 - Prostii! Necrezut. - Nu fi atât de sigur. 226 00:23:08,880 --> 00:23:11,831 Pretindeți serios pentru ea este moartea? 227 00:23:13,630 --> 00:23:16,712 La Viena, moartea este o femeie, care vorbește în avantajul orașului. 228 00:23:16,839 --> 00:23:18,794 Prostii! 229 00:23:30,672 --> 00:23:37,628 Sus, sus, oameni buni. Și nu uitați de animalele dvs. de companie. 230 00:23:37,755 --> 00:23:42,792 Și tu Cenușăreasa. Sau ar trebui tu la unchiul scandal? 231 00:23:44,172 --> 00:23:46,412 Grabă! 232 00:23:56,047 --> 00:23:59,045 Urmărește Ringer. 233 00:23:59,172 --> 00:24:01,044 O să am grijă de. 234 00:24:06,089 --> 00:24:09,952 Maestru! Dimineaţă. 235 00:24:10,089 --> 00:24:12,328 Ceai sau cafea? 236 00:24:15,172 --> 00:24:22,828 Vino aici. Cred că pot vorbi deschis cu tine pentru că ești protectorul meu? 237 00:24:22,964 --> 00:24:25,499 Desigur, doamnă. 238 00:24:25,630 --> 00:24:29,873 Nu fiți surprinși, dragilor. M-am bătut. 239 00:24:31,047 --> 00:24:33,287 Cum pot fi la curent. 240 00:24:34,589 --> 00:24:38,452 Himmlischst de exemplu merge la Spitalgasse în fiecare sâmbătă. 241 00:24:38,589 --> 00:24:42,796 Dar nu o femeie, dar... 242 00:24:52,214 --> 00:24:58,459 Doamna Merschmeyer îi scoate botul. O dată pe săptămână, Himmlischst... 243 00:25:12,505 --> 00:25:17,293 Una dintre micile mele plăceri în această gaură. Haide! 244 00:25:31,714 --> 00:25:35,375 - Ce vezi? - Ce cuptor... 245 00:25:35,505 --> 00:25:39,748 Multa lauda si apoi... nimic! 246 00:25:42,047 --> 00:25:44,038 Treci mai departe. 247 00:25:45,922 --> 00:25:48,589 - Sau nu te descurci? - Da! 248 00:25:50,297 --> 00:25:52,501 Fecior de curva. 249 00:25:52,630 --> 00:25:58,958 Soarele strălucește, dragostea cheamă... 250 00:25:59,089 --> 00:26:02,668 Bună dimineața, Hitler. Așa că ne ridicăm! 251 00:26:02,797 --> 00:26:08,296 Ridică-te, micul meu artist. am pus un program cultural împreună pentru tine. 252 00:26:12,964 --> 00:26:14,753 Vrei să mă omori? 253 00:26:19,464 --> 00:26:20,743 Urăsc să mă rostogolesc! 254 00:26:20,880 --> 00:26:24,246 O să mă cac pe Kaiserschmarrn! Eu stau aici. Sunt bolnav. 255 00:26:24,380 --> 00:26:26,833 Vreau să fiu singur cu oaspetele meu. 256 00:26:29,672 --> 00:26:32,753 - Relații sexuale, nu? - Da. 257 00:27:13,547 --> 00:27:15,538 Ar trebui să caut rufele. 258 00:27:28,755 --> 00:27:32,203 Ești urâtă. Te-aș putea îmbrățișa. 259 00:27:34,714 --> 00:27:41,421 - Cea pe care Hitler o are. - Ce chutzpah, Shlomo? 260 00:27:42,755 --> 00:27:44,462 Ei bine, ce este chutzpah? 261 00:27:44,589 --> 00:27:49,412 Chutzpah este atunci când cineva să-și omoare tatăl și mama- 262 00:27:49,547 --> 00:27:54,251 - și apoi invocarea atenuării circumstanțe când este orfan 263 00:27:54,380 --> 00:27:56,999 - Scrii despre Hitler în cartea ta? - De asemenea. 264 00:27:57,130 --> 00:28:00,377 - Eu? - Da... 265 00:28:00,505 --> 00:28:03,788 - Toate...? - Deci sunt pictori? 266 00:28:08,422 --> 00:28:10,708 Munca dă libertate, domnilor. 267 00:28:10,839 --> 00:28:13,955 Și dezordine... 268 00:28:14,797 --> 00:28:19,335 ... Este căsătorit cu artistul suflet estetic. 269 00:28:19,464 --> 00:28:23,125 - Spune o poveste, Shlomo. - Ce poveste...? 270 00:28:25,589 --> 00:28:29,582 Oricare, dar nu din Biblie. 271 00:28:30,547 --> 00:28:35,583 Trebuie doar să șterg înregistrarea eșantion la școala de arte. 272 00:28:35,714 --> 00:28:40,536 Pictori, muzicieni și vegetarieni sunt adesea evrei. 273 00:28:40,672 --> 00:28:43,374 - Arăt ca? - Vă permite? 274 00:28:52,672 --> 00:28:57,376 Judecând după forma ta principală sunt arii. Nu o lua greșit. 275 00:28:57,505 --> 00:29:00,290 - Suntem naționaliști germani. - Radical. 276 00:29:00,422 --> 00:29:04,711 Sprijinim armata. Sâmbătă tragem pe paraziti din Viena. 277 00:29:12,839 --> 00:29:16,370 Companie, înainte marș! 278 00:29:17,214 --> 00:29:21,159 Stai pe loc. Spatele pe umăr. 279 00:29:21,297 --> 00:29:23,288 Și termenul aici. 280 00:29:24,214 --> 00:29:28,456 - Era francezul gras. - Război total! 281 00:29:33,630 --> 00:29:36,201 Era evreul, ticălosul viclean! 282 00:29:45,130 --> 00:29:48,875 - Nu, nu, nu... - Nu, tovarăşe Hitler. 283 00:29:51,172 --> 00:29:54,086 Noroc, domnilor. 284 00:29:59,089 --> 00:30:03,959 Herr Himmlischst... Cine este tânărul doamnă care îl vizitează pe Shlomo Herzl? 285 00:30:04,089 --> 00:30:08,165 Jag nu mă înțelege la lume mai mult, domnule Hitler. 286 00:30:08,297 --> 00:30:10,785 O fată atât de fermecătoare și nevinovată. 287 00:30:10,922 --> 00:30:12,829 O cunoști? 288 00:30:13,589 --> 00:30:19,253 Draga noastră domnișoară Gretchen. Atât de tânăr și deja orfan. 289 00:30:20,589 --> 00:30:22,081 Ca mine. 290 00:30:22,214 --> 00:30:26,254 - Bătrânul evreu a vrăjit-o. - Nu există altă explicație. 291 00:30:26,380 --> 00:30:28,536 Este nefiresc! 292 00:30:40,714 --> 00:30:46,995 „Evreul cu părul negru pândește, cu un rânjet satanic pe față- 293 00:30:47,130 --> 00:30:51,586 - pe fata nebănuitoare când s-a întinat cu sângele său - 294 00:30:51,714 --> 00:30:55,707 - furat de aici fata din poporul ei”. 295 00:30:55,839 --> 00:30:58,836 Ia-l cu Hitler. Deci poți învăța ceva. 296 00:31:01,214 --> 00:31:03,251 La dracu! 297 00:31:03,380 --> 00:31:06,876 Schönerer știe despre ce vorbește. 298 00:31:08,464 --> 00:31:10,419 Noroc lui Schönerer! 299 00:31:10,547 --> 00:31:11,495 Castron. 300 00:31:25,214 --> 00:31:29,622 Flaut înalt Himmlischst. Dacă fluieri, nu poți mânca. 301 00:31:30,589 --> 00:31:34,333 S-ar putea să vă placă carnea crudă. 302 00:31:36,922 --> 00:31:39,457 De ce stă acolo ca un prost? 303 00:31:39,589 --> 00:31:41,544 - OMS? - Studentul nostru. 304 00:31:44,047 --> 00:31:47,459 El lubrifiază saliva din părul tău toată ziua. 305 00:31:47,589 --> 00:31:50,338 Strălucește ca o poşetă pentru câini la soare. 306 00:31:53,755 --> 00:31:58,211 Manager, este cârnatul la Ziua lui Pichler s-a terminat? 307 00:32:01,297 --> 00:32:08,917 Cârnatul lui Pichler este terminat?! Intră în leagăn, curvă! 308 00:32:15,089 --> 00:32:19,331 - Nu mă îmbrac pentru tine. - Ce crezi despre mine, Gretchen? 309 00:32:19,464 --> 00:32:24,998 - Au vrut să mă picteze ca Eva. - Da, dar nu goală. 310 00:32:25,130 --> 00:32:29,752 Adam și Eva erau goi când au fost alungaţi din paradis. 311 00:32:32,255 --> 00:32:36,119 voi produce subiect alegoric. 312 00:32:36,255 --> 00:32:39,952 Îi sunt pe Adam și Eva ca arieni... 313 00:32:40,089 --> 00:32:45,291 - care și-au dat puritatea sângelui și de aceea a trebuit să părăsească paradisul. 314 00:32:46,755 --> 00:32:50,666 Așa că s-au dus pe terenul amestecării rasei. Înțelegi? 315 00:32:50,797 --> 00:32:52,871 Nu un cocoș. 316 00:32:53,797 --> 00:32:57,245 Animalele se împerechează numai cu alţii din aceeaşi specie. 317 00:32:57,380 --> 00:33:01,753 Maicii cu țâțe, cinteze cu cinteze. Supapa de barză cu găină de barză. 318 00:33:01,880 --> 00:33:04,997 Voli cu volei, soareci de casa cu soareci de casa. 319 00:33:05,130 --> 00:33:06,374 Ulvehan cu ulvehun. 320 00:33:06,505 --> 00:33:10,961 „Voli cu volei și șoareci de casă în șoareci de casă?" 321 00:33:11,089 --> 00:33:13,328 Da, sunt cu. 322 00:33:15,297 --> 00:33:19,622 - Mă vor arunca în aer. - Ce? 323 00:33:19,755 --> 00:33:23,452 Pule, la naiba, la naiba... Și treaba e făcută. 324 00:33:23,589 --> 00:33:28,708 Uită, nu ești genul meu. Am si menstruatie acum... 325 00:33:28,839 --> 00:33:31,790 ... După cum puteți vedea. 326 00:33:38,214 --> 00:33:41,709 Au fost îmbrăcați de către Shlomo Herzl. 327 00:33:41,839 --> 00:33:43,959 M-au spionat. 328 00:33:45,755 --> 00:33:50,993 Știi pentru cine te-ai dezbrăcat? Pentru cei care L-au ucis pe Isus Hristos! 329 00:34:12,464 --> 00:34:16,706 Bună seara, domnișoară Gretchen. Vino la masa noastră. 330 00:34:16,839 --> 00:34:20,370 - De fapt mă întâlnesc cu cineva. - Stai doar pentru un vals. 331 00:34:20,505 --> 00:34:22,460 Ia-mi scaunul. 332 00:34:23,172 --> 00:34:25,209 Îi cunoști pe acești bărbați? 333 00:34:26,380 --> 00:34:31,582 Biblia... versete vesele și imnuri romantice. 334 00:34:34,214 --> 00:34:39,713 Șase zile să lucrezi, dar ziua a șaptea este a Domnului. 335 00:34:40,755 --> 00:34:43,504 Din moment ce nu ai nevoie executa orice lucrare. 336 00:34:43,630 --> 00:34:47,790 Nu... Când tu invită-ți fata afară... 337 00:34:47,922 --> 00:34:52,081 - bea ceva bun și înjurat pe Împărat! 338 00:34:55,464 --> 00:34:57,952 Acesta nu este vals. 339 00:35:11,797 --> 00:35:15,577 băieți și fete germane, nu uita ca esti neamt! 340 00:35:15,714 --> 00:35:18,747 - Dansează numai dans german! - Faceți un marș pentru ei. 341 00:35:34,089 --> 00:35:36,624 Nu dansați cu el, domnișoară Gretchen! 342 00:35:42,630 --> 00:35:44,834 Mergem. 343 00:36:01,464 --> 00:36:07,460 Noua săptămână nu va aștepta! Și nu eu! Himmlischst! 344 00:36:13,255 --> 00:36:17,249 - Este ceva în neregulă? - Totul! 345 00:36:17,380 --> 00:36:20,876 Wagner avea dreptate. Totul este Erori evrei și bicicliști. 346 00:36:21,005 --> 00:36:23,410 Ce ai împotriva bicicliștilor? 347 00:36:48,672 --> 00:36:53,792 Vedeți unde sunt cei mai buni pantofi pentru audiție. 348 00:36:53,922 --> 00:36:58,911 Le-aș repara, dar în întuneric Am venit să iau lac maro pentru pantofi. 349 00:36:59,047 --> 00:37:02,045 - Acum arată ca rahatul de pui! - Liniște... 350 00:37:02,172 --> 00:37:04,660 - Du-te dracului. - Respiră adânc. 351 00:37:04,797 --> 00:37:10,082 Acoperiți maro cu cerneală neagră; apoi pantofi ca noi. 352 00:37:10,214 --> 00:37:16,293 - De ce am plecat din Braunau am Inn? - Da, de ce? 353 00:37:16,422 --> 00:37:19,622 Peste tot rahat, duhoare și batjocură. 354 00:37:20,964 --> 00:37:24,246 Viena... o oală de gunoaie! 355 00:37:24,380 --> 00:37:28,125 - Unde sunt pantalonii mei? - Aici. 356 00:37:31,422 --> 00:37:35,830 Va sfatuiesc sa luati o ceașcă de cafea și relaxează-te. 357 00:37:35,964 --> 00:37:40,751 Și apoi te speli. Acest lucru este important. 358 00:37:42,422 --> 00:37:44,247 O să apar- 359 00:37:44,380 --> 00:37:48,705 - Deci nu vii la academie cu musca deschisa. 360 00:37:52,047 --> 00:37:53,836 Privește în jurul tău. 361 00:37:53,964 --> 00:37:57,294 Știu că ai fost răsfățat ca micuța dragă a mamei tale. 362 00:37:57,422 --> 00:38:02,375 Dar gândește-te puțin ciorap în oala de cafea. 363 00:38:02,505 --> 00:38:05,503 Eu fac curat dupa tine de data aceasta. 364 00:38:05,630 --> 00:38:10,453 De mâine trebuie să faci asta. 365 00:38:12,422 --> 00:38:14,708 Richard Wagner a fost și artist- 366 00:38:14,839 --> 00:38:19,295 - dar nu s-a afișat șosete în cafetieră. 367 00:38:33,630 --> 00:38:36,332 Cum arăt? 368 00:38:37,797 --> 00:38:41,956 - Ai mustata? - Te superi? 369 00:38:42,089 --> 00:38:46,331 Arăți ca niște femele. Nu sunt foarte apreciați aici. 370 00:38:47,505 --> 00:38:51,001 Tu la academia de artă este patrioti notorii. 371 00:38:51,130 --> 00:38:54,045 Știți ce este în joc. 372 00:38:54,172 --> 00:38:57,786 L-am lăsat să crească, și a crescut. 373 00:38:57,922 --> 00:39:01,252 Toți oamenii mari au fost ras. Vino aici. 374 00:39:09,172 --> 00:39:13,794 Da... Probabil că e cel mai bine, Mă surprind puțin. 375 00:39:18,672 --> 00:39:21,919 Te avertizez, evreule. Tu taci. 376 00:39:22,047 --> 00:39:27,036 Chiar și Iisus Hristos a avut o buză despicată în timpul mustaței. 377 00:40:10,172 --> 00:40:14,461 evreu... apreciez pe utilitatea ta. 378 00:40:16,380 --> 00:40:19,828 Când va veni vremea mea, o vei face obține o recompensă potrivită. 379 00:40:22,255 --> 00:40:26,913 Când ești cu adevărat bătrân, Găsesc o soluție bună pentru tine. 380 00:40:42,047 --> 00:40:44,286 Unde ai fost bine. 381 00:40:44,422 --> 00:40:47,834 Trebuie să merg la școala de arte si dai testul. 382 00:40:47,964 --> 00:40:50,748 Îmi țin degetele încrucișate pentru tine. 383 00:40:51,922 --> 00:40:55,619 Ne așteaptă un viitor luminos. O să aranjez pentru tine. 384 00:40:55,755 --> 00:40:57,710 O fată germană nu ar trebui să lucreze. 385 00:40:57,839 --> 00:41:02,661 - Sunt complet imbibate în capac. - Vreau să spun serios, domnişoară Gretchen. 386 00:41:02,797 --> 00:41:04,622 Mă voi căsători cu tine. 387 00:41:04,755 --> 00:41:11,001 Reputația mea de artist la radiații de la munte unde ne construiesc casa. 388 00:41:11,130 --> 00:41:14,578 Niciun străin de pune piciorul acolo. 389 00:41:14,714 --> 00:41:17,202 Nici măcar Shlomo...? 390 00:41:20,255 --> 00:41:22,542 Mai ales nu el. 391 00:41:22,672 --> 00:41:26,333 Uită-l dacă da. Îl iubesc pe Schlomo. 392 00:41:30,130 --> 00:41:33,578 Nimeni nu spune povești ca el. 393 00:41:36,505 --> 00:41:39,207 Îl aștepți pe Hitler? 394 00:41:40,755 --> 00:41:44,286 Amabilitatea ta față de artist se limitează la masochism. 395 00:41:44,422 --> 00:41:47,290 Du-te dracului. Aceasta este Academia... 396 00:41:47,422 --> 00:41:52,755 Ochii Atotputernicii contemplând ospitalitate la fel de grea ca... 397 00:41:53,839 --> 00:41:56,078 ... Serviciu. 398 00:41:56,214 --> 00:42:00,159 Legea este lumina mea, dar el... 399 00:42:00,297 --> 00:42:04,670 ... Yokel nu mi-e ușor să-l urmăresc. 400 00:42:14,505 --> 00:42:17,420 Da, e leneș... 401 00:42:17,547 --> 00:42:21,493 ... Dormi toată ziua și exploatează-mă. 402 00:42:21,630 --> 00:42:24,996 Dumnezeu are nevoie de om, și îl face și pe om. 403 00:42:25,130 --> 00:42:29,171 Dar ți-ai pierdut o parte din umanitatea ta - 404 00:42:29,297 --> 00:42:33,207 - de când ai început să joci mama pentru el artistul. 405 00:42:33,339 --> 00:42:35,459 Sunt îngrijorat pentru tine. 406 00:42:35,589 --> 00:42:38,255 Gruber, Martin. 407 00:42:38,380 --> 00:42:41,082 Hartl, Johann. 408 00:42:41,214 --> 00:42:44,128 Hillenbrand, Karl. buna... 409 00:42:49,964 --> 00:42:51,789 Unde eram? 410 00:42:51,922 --> 00:42:56,911 - Hitler, Adolf. - Tack. Hitler, Adolf. 411 00:42:57,047 --> 00:43:00,708 - Unde este el? - Aici! 412 00:43:00,839 --> 00:43:03,409 Da, dar aici el nu există. 413 00:43:03,547 --> 00:43:08,962 Hillenbrand, Karl. Hiller, Eduard. Kronenberg, august... 414 00:43:10,755 --> 00:43:13,291 Mai, Karl. 415 00:43:13,422 --> 00:43:16,752 Nepomuk, Hans. 416 00:43:16,880 --> 00:43:19,831 Obonja, Walter. 417 00:43:19,964 --> 00:43:22,417 Sunt nervos pentru el. 418 00:43:22,547 --> 00:43:29,124 El este doar un copil. recunosc o posibilă sinucidere când văd una. 419 00:44:05,755 --> 00:44:09,334 - Ce e în neregulă cu tine? - Viața mea nu mai are sens. 420 00:44:09,464 --> 00:44:13,244 - Ce s-a întâmplat? - Nimeni nu mă iubește. 421 00:44:13,380 --> 00:44:17,326 eu atunci. Auzi? 422 00:44:17,464 --> 00:44:20,710 Te iubesc. Haide. 423 00:44:37,047 --> 00:44:39,831 Monstru insensibil! 424 00:44:42,964 --> 00:44:47,372 - A mers complet prost? - Strâmb?! 425 00:44:47,505 --> 00:44:53,502 A lovit cu un șurub din cer senin și m-au împușcat în pământ. 426 00:44:54,630 --> 00:44:58,410 - Nu am fost ocupat. - De ce nu? 427 00:44:58,547 --> 00:45:01,461 De ce? Asta nu am intrebat. 428 00:45:01,589 --> 00:45:07,004 Se teme de talentul meu, tipul ăla Baronul von Kropf... sau Tropf. 429 00:45:07,130 --> 00:45:09,251 Nu, von Topf. 430 00:45:10,839 --> 00:45:12,248 Îl cunoști? 431 00:45:12,380 --> 00:45:14,454 Ești tatăl lui? 432 00:45:16,297 --> 00:45:18,501 Da. 433 00:45:18,630 --> 00:45:24,876 - De ce Hitler însuși? - Băiatul este timid. 434 00:45:25,005 --> 00:45:30,125 Hitler, Adolf. Nașterea 20 aprilie 1889. 435 00:45:30,255 --> 00:45:32,874 ... În Braunau am Inn, Austria Superioară. 436 00:45:39,005 --> 00:45:41,328 German. Catolic. 437 00:45:41,464 --> 00:45:45,920 Părinte oficial în serviciul Coroanei. 438 00:45:49,214 --> 00:45:54,369 Ei bine... sunt pensionar. 439 00:45:54,505 --> 00:45:58,878 Scrie: „Puține capete”. 440 00:45:59,005 --> 00:46:05,333 Rezultat: Draw Sample a fost anulată. Decizia luată în unanimitate. 441 00:46:07,755 --> 00:46:11,251 Arată-mi mostrele tale de lucru. 442 00:46:15,172 --> 00:46:17,874 Fara speranta, tinere. 443 00:46:20,839 --> 00:46:23,409 A fost a doua oară. 444 00:46:24,880 --> 00:46:28,293 Husmaler? Deci, aș prefera să mor! 445 00:46:29,589 --> 00:46:32,954 Ce e în neregulă cu asta? 446 00:46:35,922 --> 00:46:37,580 Trădător! 447 00:46:37,714 --> 00:46:41,956 - Ce? - Pumnal în spatele meu. 448 00:46:44,589 --> 00:46:48,831 O asociație mondială severă între strămoșii lui Sion. 449 00:46:50,380 --> 00:46:53,461 Sunteți în ligă cu von Kropf... 450 00:46:54,630 --> 00:47:00,958 Este un complot de prevenit ascensiunea mea spre faimă! 451 00:47:02,672 --> 00:47:06,452 Ar fi trebuit să știu mai bine, dar habar n-aveam. 452 00:47:07,130 --> 00:47:12,629 Tu și ce porci unui baron am inteles bine, evreule! 453 00:47:14,755 --> 00:47:20,704 Mi-ai trădat încrederea. Te-ai prefăcut să fiu tatăl meu și astfel să fi părăsit... 454 00:47:32,589 --> 00:47:36,997 ... În rânduri solide. 455 00:47:37,130 --> 00:47:40,412 Tacere, Adolf. E târziu. 456 00:47:40,547 --> 00:47:44,457 În curând flutura Hitler fila 457 00:47:44,589 --> 00:47:49,495 Peste fiecare stradă 458 00:47:49,630 --> 00:47:52,581 numai articole de sclavie... 459 00:47:57,380 --> 00:48:00,331 Sus, sus, oameni buni. 460 00:48:01,839 --> 00:48:04,790 Domnul a creat ziua voi toti. 461 00:48:04,922 --> 00:48:09,709 - Nu fi atât de sigur de asta. - Printesa s-a ridicat si ea de la mazare. 462 00:48:42,089 --> 00:48:45,371 Uite aici, Gretchen. Deci poți învăța ceva. 463 00:48:47,130 --> 00:48:51,373 Așa este viața. Un măcelar iar alţii sunt măcelăriţi. 464 00:48:52,964 --> 00:48:58,960 Sau ce, șefule? Uite, e complet liniște. 465 00:49:14,422 --> 00:49:18,665 Știi ce a spus directorul? cand am cerut o explicatie? 466 00:49:18,797 --> 00:49:21,914 Desenele mele au arătat la dotarea mea- 467 00:49:22,047 --> 00:49:26,041 - nu era în pictură dar în arhitectură. 468 00:49:28,505 --> 00:49:35,628 Nu ar crede că eu niciodată a studiat arhitectura. 469 00:49:36,505 --> 00:49:39,420 Dar Hitler... am fost acolo. 470 00:49:39,547 --> 00:49:43,872 Nu ar trebui să ai niciodată voie a picta mai mult decât un perete. 471 00:49:44,005 --> 00:49:49,291 Stricați totul?! M-am văzut ca un constructor. 472 00:49:49,422 --> 00:49:53,250 La Berlin a lansat un concurs pentru o nouă operă. 473 00:49:53,380 --> 00:49:55,869 Da, dar atunci trebuie mai întâi a avea o diplomă universitară. 474 00:49:56,005 --> 00:50:00,746 Doar peștii morți înoată cu pârâul . 475 00:50:00,880 --> 00:50:03,451 ce scrii? 476 00:50:06,714 --> 00:50:08,953 Nu e treaba ta. 477 00:50:09,922 --> 00:50:13,998 - Aceasta este lupta mea! - Tu scrii despre mine! 478 00:50:14,922 --> 00:50:18,962 Îți rup gâtul dacă cineva academiei aud despre căderea mea. 479 00:50:19,089 --> 00:50:24,244 Poți fi complet calm. Nu voi spune nimănui. 480 00:50:35,714 --> 00:50:42,421 Shlomo... mi-e foame și eu sunt total plat. 481 00:50:44,089 --> 00:50:46,956 -Poți poate...? - Nu, Hitler. 482 00:50:49,630 --> 00:50:52,960 Trebuie să muncești și să câștigi un trăind ca toți ceilalți. 483 00:50:53,089 --> 00:50:57,876 Sau chiar cerși. Nu călare pe oameni. 484 00:50:58,005 --> 00:51:00,541 Știu ce faci. 485 00:51:00,672 --> 00:51:05,045 Îi vei seduce pe cei puri nevinovata Gretchen. 486 00:51:05,172 --> 00:51:10,374 Prin urmare, vei fi din partea mea. În nici un caz! 487 00:51:20,089 --> 00:51:23,785 Uite... o pasăre. 488 00:51:35,589 --> 00:51:39,831 Ea te va ține de cald pe timpul iernii. 489 00:51:39,964 --> 00:51:43,459 - Despre Isus scrii în carte? - Da, și asta. 490 00:51:43,589 --> 00:51:47,417 - Și ce scrii despre el? - Că îl iubesc. 491 00:51:47,547 --> 00:51:51,410 - De ce l-ai ucis atunci? - Eu? 492 00:51:51,547 --> 00:51:55,078 Cine a susținut asta? 493 00:51:58,089 --> 00:52:01,122 Stop! Stai pe loc! 494 00:52:03,297 --> 00:52:07,160 Hitler este încă tânăr și prost. Ia-l în serios. 495 00:52:07,297 --> 00:52:12,831 - Și evangheliștii? - Mătuși bârfă. Ce stiu ei? 496 00:52:14,589 --> 00:52:17,373 Nimic. Nu erau acolo, dar am fost. 497 00:52:17,505 --> 00:52:20,835 Spune-mi mai multe, chiar dacă minți. 498 00:52:20,964 --> 00:52:25,206 Curs. Chiar și când era copil Primesc cel mai bun mincinos din Budapesta. 499 00:52:25,339 --> 00:52:30,410 spun acum cel mai faimos al meu minciuna. A salvat sufletul tatălui meu. 500 00:52:31,047 --> 00:52:38,335 Acest lucru s-a întâmplat în 1848 la Budapesta, când cazacii au invadat orașul. 501 00:52:38,464 --> 00:52:42,078 I-au ucis pe toți ce s-a mișcat. 502 00:52:42,214 --> 00:52:49,087 Oricât de mic eram, m-am ascuns într-un butoi și apoi totul. 503 00:52:49,214 --> 00:52:56,123 Un cazac a legănat sabia și a condus mama într-un colț din spatele casei. 504 00:52:56,255 --> 00:52:59,621 Tocmai dădea lovitura fatală - 505 00:52:59,755 --> 00:53:05,420 - când tatăl meu a fugit afară, a scos cazacul din șa... 506 00:53:05,547 --> 00:53:10,453 - și l-a aruncat de perete. Cazacul era mort. 507 00:53:11,547 --> 00:53:17,544 Tatăl meu a ajutat-o pe mama mea să se ridice, m-a luat după- 508 00:53:17,672 --> 00:53:21,333 - și am căzut fericiți unul pe altul în jurul gâtului lui. 509 00:53:22,380 --> 00:53:24,620 Nimic din toate acestea nu este adevărat. 510 00:53:26,130 --> 00:53:31,202 Adevărul este că tatăl meu a avut furtuni Palatul de iarnă din Sankt Petersburg. Petersburg 511 00:53:31,339 --> 00:53:35,912 - să zdrobească pe răi Zars capul de peretele de marmură. 512 00:53:36,047 --> 00:53:37,374 Da... 513 00:53:38,839 --> 00:53:42,619 Frații mei m-au crezut și a informat jandarmeria. 514 00:53:42,755 --> 00:53:46,666 M-au interogat și am spus adevărul. 515 00:53:46,797 --> 00:53:53,409 Jandarmii l-au târât pe tatăl meu stație și l-a forțat la interogatoriu. 516 00:53:53,547 --> 00:53:56,829 Am stat vizavi de el cu o cana de ciocolata calda. 517 00:53:56,964 --> 00:54:01,502 Jandarmii au spus: „Acum spune despre planurile de asasinat împotriva țarului 518 00:54:01,630 --> 00:54:04,166 - cum mi-a spus fiul tău." 519 00:54:07,964 --> 00:54:12,206 Tatăl meu părea calm la jandarmi și a spus: 520 00:54:12,339 --> 00:54:16,000 — Da, copilul spune adevărul. 521 00:54:17,380 --> 00:54:22,879 „Și când țarul nu este aici, eu striviți-vă capetele de perete.” 522 00:54:23,005 --> 00:54:27,828 S-a ridicat și s-a aruncat a jandarmilor. 523 00:54:36,713 --> 00:54:40,790 O întreagă hoardă de jandarmi năvălit în... 524 00:54:42,338 --> 00:54:44,578 ... Și l-am bătut pe tatăl meu în faţa mea. 525 00:54:48,172 --> 00:54:50,162 am vazut cum... 526 00:54:53,672 --> 00:54:58,376 L-am văzut mințind ca un pachet mic în colț... 527 00:55:00,338 --> 00:55:07,165 ... Și a încercat să-și protejeze ochelari sparți împotriva estimărilor cudgel. 528 00:55:10,338 --> 00:55:12,578 Sângele curgea din capul lui chel. 529 00:55:15,463 --> 00:55:18,130 Așa că sufletul l-a părăsit. 530 00:55:28,838 --> 00:55:33,792 Cum sa întâmplat când a murit tatăl său pentru fiul său pentru o schimbare. 531 00:55:43,338 --> 00:55:45,412 Gretchen! 532 00:55:46,880 --> 00:55:50,791 Aș vrea să-i otrăvesc ca niște monștri. 533 00:55:52,505 --> 00:55:56,036 - Extermină-i. - Din ce ar trebui să trăim, limaci? 534 00:55:56,172 --> 00:55:59,869 Folosești creierul vaca își folosește coada. 535 00:56:02,213 --> 00:56:05,579 - Ce zi este azi? - Nu. 536 00:56:06,713 --> 00:56:13,125 - Nu din nou, şefu'. - Intră acolo. Și te spală bine. 537 00:56:14,005 --> 00:56:16,624 Grete! Hai jos, târfă! 538 00:56:17,880 --> 00:56:21,791 Ajută un biet infirm. Multumesc . 539 00:56:24,172 --> 00:56:28,829 Ajută un infirm, o victimă a birocrației. 540 00:56:29,713 --> 00:56:33,245 Mamă, de ce are un singur picior? 541 00:57:12,255 --> 00:57:17,541 Hans! Când te apuc, te omor! 542 00:57:20,922 --> 00:57:22,379 Din cauza shiksen? 543 00:57:22,505 --> 00:57:26,997 Nu, nu, Lobkowitz. am plâns pentru că ai jucat atât de frumos. 544 00:57:29,547 --> 00:57:33,457 - Ai jucat în rolul lui Dumnezeu Însuși. - Crezi că ești Shlomo Herzl. 545 00:57:34,463 --> 00:57:37,829 Și cred că sunt Dumnezeu. 546 00:57:39,005 --> 00:57:40,711 Putem avea dreptul pe amândouă. 547 00:57:41,588 --> 00:57:44,622 Ajută un infirm, ca apărătorii patriei. 548 00:57:44,755 --> 00:57:49,045 - Ajutor. - Atât de tânăr și prea leneș să lucreze... 549 00:57:52,963 --> 00:57:56,376 Bună ziua, domnule Hitler. 550 00:57:57,172 --> 00:58:00,004 De ce sunt privind în pălărie? 551 00:58:00,130 --> 00:58:05,795 Ei știu bine că ești în urmă chirie? astept cu nerabdare. 552 00:58:05,922 --> 00:58:10,413 De ce atât de strict? Herr Hitler în curând va primi o bursă. 553 00:58:10,547 --> 00:58:13,035 O bursă...? 554 00:58:13,172 --> 00:58:17,035 Da, doamnă. Ca orfan ai dreptul la ea. 555 00:58:17,172 --> 00:58:20,454 - Vă voi plăti înapoi cu dobândă. - Aşa sper! 556 00:58:21,922 --> 00:58:25,038 Haide, trebuie să mergem și să ne spovedim. 557 00:58:34,380 --> 00:58:36,501 Ridică-ți capul, fiule. 558 00:58:37,838 --> 00:58:41,619 Chiar și cerșind trebuie să înveți. 559 00:58:41,755 --> 00:58:45,452 Crede-mă, nu este pentru tine. 560 00:58:45,588 --> 00:58:49,036 De ce nu faci ceva cum te pricepi? 561 00:58:49,172 --> 00:58:52,786 De ce să nu pictezi cărți poștale ca suveniruri? 562 00:58:52,922 --> 00:58:58,159 aș putea să le vând, și noi împărțim profiturile. 563 00:59:13,505 --> 00:59:15,295 tu plângi. 564 00:59:15,880 --> 00:59:17,871 Prostii! 565 00:59:18,005 --> 00:59:24,997 Nu! La înmormântarea mamei mele Am încercat, dar nu au venit lacrimi. 566 00:59:25,130 --> 00:59:29,622 Nu ajută să încerci. Lacrimi adevărate cădeau noaptea. 567 00:59:29,755 --> 00:59:32,670 Cât de emoționant. Îmi poți arăta cum sa plang? 568 00:59:32,797 --> 00:59:37,454 Gândește-te la ceva trist. De exemplu, răposata ta mamă? 569 00:59:38,463 --> 00:59:44,294 Închide ochii, Hitler, și imaginează-ți ea zace moartă în sicriu. 570 00:59:46,880 --> 00:59:49,369 Ce vezi? 571 00:59:49,505 --> 00:59:52,787 - O privesc moartă în sicriu. - Ce poartă ea? 572 00:59:55,255 --> 00:59:58,206 - Un dirndl. - Nu mai chicoti. 573 00:59:58,338 --> 01:00:02,462 - Cum arată chipul ei? - Ca brânză. 574 01:00:08,588 --> 01:00:12,499 - O poți vedea acum? - Da. 575 01:00:14,547 --> 01:00:19,204 Spune-i ceva. Ceva ce ai vrut mereu să spui. 576 01:00:21,463 --> 01:00:24,415 Nu ai observat niciodată când mințeam. 577 01:00:25,755 --> 01:00:30,875 Nu ai observat niciodată că eu a furat bani din geantă. 578 01:00:32,838 --> 01:00:38,124 N-ai știut niciodată că m-am uitat la tine prin gaura cheii când faci baie. 579 01:00:47,130 --> 01:00:49,168 Crezi că sunt prost. 580 01:00:50,922 --> 01:00:54,832 Crezi că ești superiorul meu, o arie onorabilă. 581 01:00:56,213 --> 01:01:02,495 Cu linguşirea ta încerci să ademeneşti sufletul meu sănătos în stricăciune. 582 01:01:02,630 --> 01:01:06,410 Ești doar un suge de sânge asupra corpului sănătos al oamenilor. 583 01:01:06,547 --> 01:01:13,337 Între expresiile tale nebuloase arată Iudaismul rânjește cu fața lui. 584 01:01:31,088 --> 01:01:36,753 Bună ziua, domnișoară Gretchen. Noua ta bluză te îmbraci bine. 585 01:01:36,880 --> 01:01:39,831 Știu la ce te uiți. 586 01:01:39,963 --> 01:01:42,831 nu sunt la școala de artă astăzi? 587 01:01:42,963 --> 01:01:47,253 Astăzi lucrez în aer liber și pitoresc Sankt Petersburg. biserica lui Mihai. 588 01:01:49,380 --> 01:01:51,785 Înțelegi? 589 01:01:51,922 --> 01:01:53,877 crezi? 590 01:02:05,672 --> 01:02:10,294 Vezi aici, domnule Hitler. Asta ar trebui să picteze. 591 01:02:15,672 --> 01:02:22,119 Bucurați-vă de arhitectură. Înmuiați baroc minunat în tine. 592 01:02:22,255 --> 01:02:29,460 Aici se află celebrul monument al ciumei iar sfântul Sebastian cu săgeţi. 593 01:02:29,588 --> 01:02:36,462 Viena... rostogolindu-se, art și orașul clădirilor magnifice. 594 01:02:44,547 --> 01:02:49,453 În timp ce tu ca tânăr ar trebui înțelege ce urmează să se întâmple. 595 01:02:49,588 --> 01:02:53,665 Bătălia continuă este importantă. 596 01:02:53,797 --> 01:02:58,004 Cultura germanică unică luptă pentru supraviețuire... 597 01:02:58,130 --> 01:03:02,455 ... Așa cum au făcut grecii și romanii . 598 01:03:22,630 --> 01:03:26,375 Vezi, ce coincidență: „porumb la amurg”. 599 01:03:26,505 --> 01:03:28,709 Este imaginea ta. 600 01:03:29,505 --> 01:03:33,202 S-ar putea să fii un pictor desăvârșit al cărui Pozele lor au fost deja expuse. 601 01:03:33,338 --> 01:03:35,412 În primul rând, nu l-aș vinde... 602 01:03:35,547 --> 01:03:40,453 - dar domnul Rosenthal s-a rugat atât de tare Nu am putut spune nu. 603 01:03:40,588 --> 01:03:44,036 Desigur, aș fi putut cere mai mult de 50 de lire sterline. 604 01:03:44,172 --> 01:03:47,703 Mare. Ei pot picta unul nou. 605 01:03:47,838 --> 01:03:52,496 Nu aș picta niciodată același tablou de două ori. Fă-o doar pe piață. 606 01:03:52,630 --> 01:03:56,327 - Domnul este suficient pictor. - Da, şi unul bun la asta. 607 01:03:56,463 --> 01:03:58,999 Herr Hitler studiază Academia de Arte Frumoase. 608 01:03:59,130 --> 01:04:04,250 Soțul meu a fost păcălit să cumpere aici pentru 2 coroane ale lui Shlomo Herzl. 609 01:04:05,797 --> 01:04:10,501 imi pare rau daca eu ți-a rănit bunul gust. 610 01:04:17,380 --> 01:04:21,788 - Câte ai vândut? - Merg ca prăjiturile calde. 611 01:04:21,922 --> 01:04:25,204 - Astăzi am vândut douăzeci. - Câți? 612 01:04:25,338 --> 01:04:29,035 - 15 .. - Deci nici unul. 613 01:04:32,797 --> 01:04:35,368 Tânărul Hitler este încăpățânat. 614 01:04:37,755 --> 01:04:40,326 Doar biserici. 615 01:04:40,463 --> 01:04:43,378 Am așteptat cu nerăbdare văd că desenezi în aer liber. 616 01:04:43,505 --> 01:04:49,917 Acum desenați bisericile cărții poștale. am fost în stare să fac. 617 01:04:50,047 --> 01:04:53,792 Eu nu urc în biserici. Este doar un mijloc de trai. 618 01:04:53,922 --> 01:04:56,955 Shlomo le vinde și pot plăti chiria. 619 01:04:57,088 --> 01:05:01,995 Credeam că ai pictat biserica la scoala de arte. 620 01:05:04,213 --> 01:05:07,128 Fă vechea bătaie a spus ceva despre mine? 621 01:05:07,255 --> 01:05:09,329 Nu, de ce? 622 01:05:09,463 --> 01:05:14,168 - Spune adevărul, domnişoară Gretchen. - Se comportă comic cu Hitler. 623 01:05:14,297 --> 01:05:16,287 Iti doresc numai bine. 624 01:05:16,422 --> 01:05:20,913 - Eu chiar nu... - Deci a spus totul despre mine? 625 01:05:21,047 --> 01:05:25,171 Nu, a spus doar el o poveste foarte trista. 626 01:05:25,297 --> 01:05:27,999 El și poveștile lui nesfârșite! 627 01:05:28,130 --> 01:05:33,878 Creatura ticăloasă a învârtit o pânză asupra ta și nu scapi din asta. 628 01:05:34,005 --> 01:05:40,712 Evreul te-a spurcat cu ea poveștile, deci sunt dependente de afham. 629 01:05:41,422 --> 01:05:43,910 Sunt tânăr, dar nu prost. 630 01:05:44,047 --> 01:05:48,787 Au grijă de băiat ca fie că era fiul pe care nu l-ai avut niciodată. 631 01:05:48,922 --> 01:05:50,829 Nici măcar nu este recunoscător. 632 01:05:50,963 --> 01:05:55,455 - Îmi pare rău, dar cum te simți? - Ce? 633 01:05:55,588 --> 01:05:59,417 - Să mor. - De parcă nu știai. 634 01:05:59,547 --> 01:06:03,754 Începi să mori în ziua în care ne naștem . Fiecare fulg de piele descuamată 635 01:06:03,880 --> 01:06:07,328 - fiecare păr pierdut, fiecare nume uitat- 636 01:06:07,463 --> 01:06:09,786 - este o mică moarte în fiecare zi. 637 01:06:09,922 --> 01:06:16,452 Cel mare nu este atât de diferit de el. Nu te lupta, ci dă după. 638 01:06:18,297 --> 01:06:21,745 - Te doare? - Este mai degrabă ca să te-ai născut. 639 01:06:21,880 --> 01:06:28,671 Nu te rezistenta este usoara. Pur și simplu alunecă într-un alt timp. 640 01:06:29,463 --> 01:06:31,288 Și când acțiunea ajunge la mine? 641 01:06:32,005 --> 01:06:35,086 Există un timp în care mergi, și un timp pentru a dansa. 642 01:06:36,047 --> 01:06:41,119 Nu lucrez alfabetic. Nu am Herzl azi. 643 01:06:42,005 --> 01:06:44,245 Oricum vii cu mine? 644 01:06:50,213 --> 01:06:52,204 Am o surpriză pentru tine. 645 01:06:53,755 --> 01:06:56,670 Pardon...? 646 01:06:56,797 --> 01:07:01,917 S-ar putea să-l vadă pe marele Wagner opera „Rienzi” cu mine? 647 01:07:05,713 --> 01:07:10,418 crezi? chiar tu să mă duci la operă? 648 01:07:10,547 --> 01:07:13,000 Cu o condiție: 649 01:07:13,130 --> 01:07:16,827 Trebuie să-mi promiți să nu-l viziteze pe Shlomo. 650 01:07:18,422 --> 01:07:22,830 Doar pentru a dovedi care nu sunt dependente de afham. 651 01:07:22,963 --> 01:07:25,168 Promiți asta? 652 01:08:01,297 --> 01:08:03,038 Lobkowitz... 653 01:08:04,672 --> 01:08:08,333 Doamne... Cine și câți a fost? 654 01:08:08,463 --> 01:08:12,753 - 99 - De ce 99? 655 01:08:12,880 --> 01:08:15,582 Daca zic 100, crezi ca exagerez. 656 01:08:15,713 --> 01:08:20,122 Vezi ce au făcut ticăloșii ăia. 657 01:08:20,255 --> 01:08:26,868 Iubește-ți dușmanul ca pe tine însuți. Vino, Lobkowitz. te voi ajuta. 658 01:08:29,047 --> 01:08:35,245 Himmlischst! Ieșiți cu voi, șobolani! 659 01:08:37,547 --> 01:08:42,085 Trezește-te, Hitler. E târziu. Și Sabatul. 660 01:08:42,213 --> 01:08:44,453 Ieri am vandut cateva a imaginilor tale. 661 01:08:44,588 --> 01:08:47,919 Iată partea ta. 662 01:08:49,922 --> 01:08:53,453 Mergi la o plimbare sau ceva. Astept o vizita. 663 01:08:58,047 --> 01:09:00,914 Asta a fost tot? Câte ai vândut? 664 01:09:01,672 --> 01:09:02,999 - Trei. - Minți. 665 01:09:04,713 --> 01:09:07,877 - A. - De ce mi-ai dat asa 3 coroane? 666 01:09:08,005 --> 01:09:11,453 Pentru că vreau de la tine. Îmbracă-te și ieși. 667 01:09:11,588 --> 01:09:16,791 Da. voi fi plecat, când vine doamna. 668 01:09:18,172 --> 01:09:20,458 Dacă ea vine. 669 01:09:24,588 --> 01:09:29,957 - Ce înseamnă asta? - Shlomo, ce înseamnă "felatio"? 670 01:09:30,713 --> 01:09:34,659 Poftim... și să meargă bine. 671 01:09:43,797 --> 01:09:47,660 Shlomo, între noi... 672 01:09:48,963 --> 01:09:53,253 - Este adevărat cu actul sexual? - Ce vrei să spui cu asta? 673 01:09:53,380 --> 01:09:57,160 Pastoradjunkten în Linz a spus este. 674 01:09:59,005 --> 01:10:00,912 Ce? 675 01:10:01,047 --> 01:10:05,123 Mi-a spus să fiu atent, la Viena o fac. 676 01:10:05,255 --> 01:10:07,542 Fă ce...? 677 01:10:07,672 --> 01:10:13,870 Ştii ce vreau să spun. Bărbați și femei... Ca câini. 678 01:10:17,088 --> 01:10:21,082 Nu ca câinii, Adolf. Nu la Viena. 679 01:10:22,047 --> 01:10:27,000 Spune-mi din nou Adolf, și-ți rup gâtul. 680 01:10:27,130 --> 01:10:29,204 Este frumos? 681 01:10:30,422 --> 01:10:32,745 Da, adesea. 682 01:10:34,130 --> 01:10:37,626 Populația crește Adolf. 683 01:10:39,297 --> 01:10:45,045 - Este un păcat. - Nu. Bucuria omului îl încântă pe Dumnezeu. 684 01:10:45,172 --> 01:10:47,376 În doze mici. 685 01:10:55,172 --> 01:11:00,505 În Braunau am Inn Am văzut o femeie într-o vară. 686 01:11:01,672 --> 01:11:06,045 Și-a șters fesele goale... La amurg. 687 01:11:08,005 --> 01:11:11,750 Ea a ridicat un picior și i-am văzut picioarele. 688 01:11:11,880 --> 01:11:14,831 Era negru ca noaptea. 689 01:11:17,755 --> 01:11:21,203 Unde este Gretchen din Shlomo? 690 01:11:24,672 --> 01:11:29,246 - Știi de ce nu a venit? - Nu. 691 01:11:29,380 --> 01:11:34,370 Ești un actor prost. Ar trebui să intri în politică. 692 01:11:35,297 --> 01:11:37,122 - Serios? - Da. 693 01:11:37,255 --> 01:11:41,794 Dar trebuie să îmbunătățiți gramatica și mergi la un curs de retorică. 694 01:11:41,922 --> 01:11:44,789 Masele sunt ca o femeie. 695 01:11:44,922 --> 01:11:50,752 Trebuie să-i măgulești și oferă-le ceea ce doresc. 696 01:11:51,380 --> 01:11:54,212 Așadar, ei sunt supusi la tine. 697 01:12:25,047 --> 01:12:30,284 Biblia... cea mai mare capodopera de-a lungul veacurilor! 698 01:12:30,422 --> 01:12:36,785 Uită-te la aceste minunate, ilustrații unice. 699 01:12:38,297 --> 01:12:44,909 Aici evreii scapă din Egipt, urmărit de armata lui Faraon... 700 01:12:45,047 --> 01:12:48,792 Aici puteți vedea clar. 701 01:12:48,922 --> 01:12:54,077 Aici s-au împărțit apele Mării Roșii cum evreii au salvat- 702 01:12:54,213 --> 01:12:58,289 - și urmăritorii lor răsturnat în blestem- 703 01:12:58,422 --> 01:13:02,581 - pe perpetuitate. 704 01:13:02,713 --> 01:13:07,536 30.000 de egipteni pe drumul spre iad. 705 01:13:08,922 --> 01:13:11,375 Crearea lumii... 706 01:13:12,463 --> 01:13:15,911 ... Și doom, totul într-un singur volum. 707 01:13:16,047 --> 01:13:21,332 Aici puteți afla cum evită timpul. 708 01:13:22,047 --> 01:13:24,084 Pentru doar 1,50. 709 01:13:26,088 --> 01:13:31,125 La Viena, bietul meşter implor sambata dupa-amiaza... 710 01:13:31,255 --> 01:13:34,502 ... La muncă cu mâinile tale. 711 01:13:35,838 --> 01:13:38,623 Și de la cine? 712 01:13:40,047 --> 01:13:43,744 La un dealer evreu de mobilă! 713 01:13:44,713 --> 01:13:48,754 L-am văzut aruncând-o gunoi în abator. 714 01:13:48,880 --> 01:13:53,336 Acum ești din nou plin de rahat. Umple găleata! 715 01:13:53,463 --> 01:13:57,836 O parte mai mare a presei în mâinile evreilor. 716 01:13:57,963 --> 01:14:01,459 Afacerile mari sunt în mâinile evreilor. 717 01:14:01,588 --> 01:14:07,419 Și evreii s-au angajat în terorism care nu putea fi mai rău. 718 01:14:08,172 --> 01:14:09,997 Haide. 719 01:14:11,797 --> 01:14:14,997 De ce îți scuturi calea? 720 01:14:15,130 --> 01:14:17,453 Nu arăta atât de prost. 721 01:14:17,588 --> 01:14:20,159 ... Pentru a elibera poporul de puterea evreiască. 722 01:14:20,297 --> 01:14:23,081 Ești un măgar, Shlomo. 723 01:14:23,963 --> 01:14:29,379 Sunt un măgar pentru că sunt prietenul tău sau prietenul tău fordijeg este un măgar? 724 01:14:30,297 --> 01:14:32,583 Te păcălesc. 725 01:14:32,713 --> 01:14:39,160 Artistul îți fură shikse și tu Rămâne furtunul la sânul tău. 726 01:14:39,297 --> 01:14:45,660 ... Ținând această țară, creat afjøderne. 727 01:14:45,797 --> 01:14:49,494 Să ne îmbarcăm pe ei, colegi... 728 01:14:49,630 --> 01:14:51,751 Vreau să mă căsătoresc cu tine. 729 01:14:51,880 --> 01:14:58,836 Mitry ca artist la radiații de la muntele unde ne-am construit casa. 730 01:15:01,088 --> 01:15:04,668 Ai dreptate, Lobkowitz. Sunt un măgar al dracului. 731 01:15:04,797 --> 01:15:11,244 Merită eu, un bătrân urât care s-au îndrăgostit de un copil. 732 01:15:22,547 --> 01:15:24,502 Nu muri acum. 733 01:15:38,213 --> 01:15:41,544 sunt mandru de tine, domnișoară Gretchen. 734 01:15:43,005 --> 01:15:47,497 - Sărută-ți mâna în loc să o lingi. - Prostii. 735 01:15:47,630 --> 01:15:52,086 Au câștigat în această seară. Îmi dau o mare bucurie. 736 01:15:52,213 --> 01:15:58,044 Sunt o fată puternică, impunătoare, care ține-le de cuvânt... o adevărată virtute germană. 737 01:15:58,172 --> 01:16:02,118 Cola Rienzi... Ca o lumină strălucitoare razele el- 738 01:16:02,255 --> 01:16:08,785 - printre oamenii lui degenerați, ca eliberator și salvator al său. 739 01:16:10,172 --> 01:16:14,628 - O poveste frumoasă și tragică. - Poartă peștele acum. 740 01:16:14,755 --> 01:16:16,876 Ce sa întâmplat cu el? 741 01:16:17,005 --> 01:16:21,081 A fost răsturnat și ucis a propriului popor. 742 01:16:21,213 --> 01:16:23,749 De ce? 743 01:16:23,880 --> 01:16:27,162 Pentru că mafia niciodată înțelege o natură de geniu. 744 01:16:31,255 --> 01:16:33,045 Wow! 745 01:16:50,213 --> 01:16:52,169 domnule Hitler... 746 01:16:52,297 --> 01:16:55,046 În timbru de artă are tăcere sfântă! 747 01:17:03,422 --> 01:17:09,252 Alegeți-mă pentru a proteja 748 01:17:09,380 --> 01:17:16,336 Prin legea căreia i se dă totul 749 01:17:16,463 --> 01:17:21,204 Deci sku înapoi către tați 750 01:17:21,338 --> 01:17:29,338 Și pune-mă tribunul poporului 751 01:17:32,297 --> 01:17:36,835 Rienzi fii laudat și slavă fie numele tău 752 01:17:36,963 --> 01:17:41,206 Ești ghirlandă cu lauri Binecuvântat să fie poporul tău 753 01:17:41,338 --> 01:17:45,711 Cât timp este Roma Sfârșitul lumii 754 01:17:45,838 --> 01:17:51,172 Nu-ți muri numele Tu pace mare erou 755 01:17:53,422 --> 01:17:56,585 Rienzi, binecuvântat fii tu Și slavă să fie numele tău 756 01:17:56,713 --> 01:18:00,873 = = Sunteți ghirlande cu lauri Binecuvântat să fie poporul tău 757 01:18:01,005 --> 01:18:05,828 Cât timp este Roma Sfârșitul lumii 758 01:18:05,963 --> 01:18:10,834 Nu-ți muri numele Tu pace mare erou 759 01:18:39,672 --> 01:18:41,662 Ce mai faci, Gretchen? 760 01:18:43,588 --> 01:18:47,333 - Încă ești supărat pe mine, Shlomo? - Eu? 761 01:18:48,380 --> 01:18:51,082 De ce evreii întotdeauna cu o intrebare? 762 01:18:51,213 --> 01:18:55,124 De ce nu ar trebui raspunde la acea intrebare? 763 01:18:57,922 --> 01:19:00,208 Mi-ai fost dor de tine, porumbelul meu. 764 01:19:08,172 --> 01:19:12,212 - Mi-e rușine. - Nu faci. 765 01:19:12,338 --> 01:19:15,621 - Acum, scrie-l în cartea ta. - Ce? 766 01:19:15,755 --> 01:19:20,128 Că te-am trădat. Așa cum Iuda L-a trădat pe Hristos. 767 01:19:20,255 --> 01:19:24,201 Dar noi evreii nu credem în Noul Testament. 768 01:20:10,172 --> 01:20:16,286 Hitler, asta e kitsch. Și cel mai rău tip. 769 01:20:17,755 --> 01:20:20,919 Dar aici iti place. 770 01:20:21,588 --> 01:20:27,170 „Cum să obții putere asupra altora... Succesul garantat.” 771 01:20:38,463 --> 01:20:40,668 Închide ochii. 772 01:20:41,838 --> 01:20:45,370 Acum număr până la zece. 773 01:20:46,172 --> 01:20:51,789 A: Principalul lor devine din ce în ce mai ușor. 774 01:20:51,922 --> 01:20:57,421 Doi: Respirația ta devine din ce în ce mai încet. 775 01:20:58,047 --> 01:21:04,707 Trei: brațele tale devin din ce în ce mai grele. 776 01:21:04,838 --> 01:21:11,001 - Foc: mărcile nu... - Nu mai vreau să fiu pictor. 777 01:21:11,130 --> 01:21:14,377 A fost doar un truc tactic la prosti. 778 01:21:15,672 --> 01:21:19,251 Îmi doresc ceva complet diferit. 779 01:21:19,380 --> 01:21:22,876 - Ca...? - În toată lumea. 780 01:21:23,797 --> 01:21:25,622 Întreaga lume...? 781 01:21:25,755 --> 01:21:30,329 Da... Anglia cu tot homosexualitatea ei. 782 01:21:30,463 --> 01:21:35,286 Și Rusia cu muzicienii săi. Vreau totul! 783 01:21:35,422 --> 01:21:41,703 Fii prudent, Adolf. Gândește-te cât de diferiți sunt toți oamenii. 784 01:21:41,838 --> 01:21:46,910 Prostii. as sta acolo cu un bici uriaș- 785 01:21:47,047 --> 01:21:50,792 - și conduce toți acești oameni până la capătul lumii. 786 01:21:50,922 --> 01:21:54,868 Ele trebuie să fie bine asamblate într-un rând îngrijit de-a lungul marginii. 787 01:21:55,005 --> 01:21:58,999 Pământul este rotund, Adolf. 788 01:21:59,130 --> 01:22:04,001 - Nu are sfârșit. Și fără margine. - Avem nevoie de schimbare! 789 01:22:04,130 --> 01:22:06,879 Toată lumea ar trebui să atârne de marginea pământului 790 01:22:07,005 --> 01:22:13,712 - Până le-am călcat pe degete, și cade țipând în jos. 791 01:22:19,630 --> 01:22:20,792 Ce crezi? 792 01:22:24,088 --> 01:22:28,461 Dacă dezvăluii un cuvânt dintre conversațiile noastre din cartea ta- 793 01:22:28,588 --> 01:22:32,036 - atunci vei muri, jude! Deci nu mai vorbesc cu tine. 794 01:22:32,172 --> 01:22:36,746 Chiar și când îți las cenușa răspândit de vânt. 795 01:22:43,922 --> 01:22:48,662 Viața este o boală incurabilă... cafea...? 796 01:22:48,797 --> 01:22:53,620 Cafeaua ucide celulele creierului și permite vene varicoase. 797 01:22:53,755 --> 01:22:57,998 Trebuie să spun că eu admiră-ți curajul. 798 01:22:59,672 --> 01:23:02,338 Asta stiu eu ca despre Viena: 799 01:23:02,463 --> 01:23:06,457 agățat de nicotină în saloane și cafenele. 800 01:23:07,672 --> 01:23:12,744 - Ei scriu o carte, nu? - Da, încerc. 801 01:23:12,880 --> 01:23:16,577 - Despre ce este vorba? - Despre tine. 802 01:23:16,713 --> 01:23:19,960 - Care este cartea? - „Lupta mea”. 803 01:23:21,047 --> 01:23:24,495 Cu moartea? Cine va câștiga? 804 01:23:25,963 --> 01:23:31,498 - Dragoste. - Este dragostea mai puternică decât moartea? 805 01:23:31,630 --> 01:23:33,668 Nu am auzit niciodată. 806 01:23:34,547 --> 01:23:35,874 Scuzați-mă. 807 01:23:37,755 --> 01:23:41,168 Urmărește Ringer. 808 01:23:53,588 --> 01:23:56,373 Am o programare. 809 01:23:56,505 --> 01:24:01,577 Un bărbat din Waldviertel. 810 01:24:01,713 --> 01:24:07,544 Dragostea lui nu s-a arătat suficient de puternică . Mă bucur să vorbesc cu dumneavoastră, domnilor. 811 01:24:34,713 --> 01:24:36,834 Nu este o idee bună. 812 01:24:42,422 --> 01:24:43,962 Buna ziua! 813 01:24:52,547 --> 01:24:56,043 Urmărește Ringer. 814 01:25:17,297 --> 01:25:20,164 Ei bine, băiețelul meu gras. 815 01:25:22,338 --> 01:25:24,210 Wow. 816 01:25:26,922 --> 01:25:30,334 Urmărește Ringer. 817 01:25:51,172 --> 01:25:53,458 Închide ochii. 818 01:25:57,588 --> 01:26:00,373 Acum număr până la zece. 819 01:26:01,838 --> 01:26:08,878 A: Principalul lor devine din ce în ce mai ușor. 820 01:26:10,880 --> 01:26:16,829 Doi: Respirația ta devine din ce în ce mai încet. 821 01:26:18,213 --> 01:26:23,748 Trei: Nu mai pot picioare de marcă. 822 01:26:29,672 --> 01:26:31,497 Părul tău, Gretchen... 823 01:26:32,797 --> 01:26:36,542 ... Conducător al sentimentelor sănătoase ale oamenilor. 824 01:26:36,672 --> 01:26:40,582 Fii atent de acum înainte si pentru totdeauna- 825 01:26:40,713 --> 01:26:44,577 - Împotriva tuturor încercărilor asupra poluării rasiale. 826 01:26:44,713 --> 01:26:49,086 - Mai ales împotriva evreului Shlomo. - Mă ocup eu de. 827 01:26:49,213 --> 01:26:50,623 Departe! 828 01:26:52,922 --> 01:26:57,544 Jură că niciodată va vizita evreul Shlomo. " 829 01:26:58,797 --> 01:27:00,871 jur. 830 01:27:06,213 --> 01:27:08,536 Și acum... 831 01:27:09,713 --> 01:27:11,751 Rochie de. 832 01:27:23,755 --> 01:27:25,829 Unde este Schlomo? 833 01:27:33,047 --> 01:27:37,870 - Trebuie să ai o femeie adevărată. - Cu sânii mari. 834 01:27:38,005 --> 01:27:41,667 - Și o păsărică suculentă. - Cineva care știe să facă. 835 01:27:41,797 --> 01:27:46,501 Prieteni, aș putea sta într-o păsărică, dacă aș avea doar snaps-urile mele. 836 01:27:46,630 --> 01:27:51,501 - Și prieteni să împuște șobolani. - O idee bună blestemata. 837 01:27:51,630 --> 01:27:54,912 începe meciul, tovarăși. 838 01:27:55,047 --> 01:27:58,993 De azi tragem pe cu totul altceva. 839 01:27:59,130 --> 01:28:03,337 Trebuie să ne organizăm împotriva conspirație evreiască. 840 01:28:03,463 --> 01:28:05,537 Am fondat protectie civila pangermanske. 841 01:28:05,672 --> 01:28:09,369 - Exact! Bucură-te victorie! - Sieg Heil! 842 01:28:09,505 --> 01:28:11,543 Paraziți mod! 843 01:28:13,005 --> 01:28:17,081 - Bătrânul chiar moare? - Este o femeie. 844 01:28:19,005 --> 01:28:23,413 Sau este o asemenea Dunăre gafe niki ca tine? 845 01:28:23,547 --> 01:28:26,213 Ea este ceea ce spune. La fel ca mine. 846 01:28:26,338 --> 01:28:31,292 Acest oraș nebun este plin de oameni ca nu sunt ceea ce pretind a fi. 847 01:28:31,422 --> 01:28:34,455 Dar cine este? 848 01:28:35,297 --> 01:28:39,788 - Lobkowitz, mi-e teamă. - Te-am avertizat. 849 01:28:51,547 --> 01:28:56,334 Mă dezamăgi, Herzl. am invitat tu și tu ai furat de la mine. 850 01:28:56,463 --> 01:29:00,457 Și doar pentru a vă salva propria viaţă mizerabilă. 851 01:29:00,588 --> 01:29:03,373 Ar trebui să fie dragostea mai puternică decât mine? 852 01:29:03,505 --> 01:29:06,538 Când contează cu adevărat, la dracu de pantaloni. 853 01:29:06,672 --> 01:29:11,792 Ai crezut că ești nemuritor dacă lași cărțile să dispară? 854 01:29:11,922 --> 01:29:14,043 Nu era cardul meu. 855 01:29:16,422 --> 01:29:19,918 - Unde a fost? - Nu pot spune. 856 01:29:20,047 --> 01:29:22,002 Loviți-l. 857 01:29:23,838 --> 01:29:26,043 S-a dus! 858 01:29:45,213 --> 01:29:47,784 Hitler? 859 01:29:47,922 --> 01:29:52,046 - Da. - Ei nu pot iubi turma? 860 01:29:52,172 --> 01:29:55,537 Nimeni, nici măcar prietenul tău de aici, nu-l suporta. 861 01:29:55,672 --> 01:29:59,961 Scriptura spune: Iubește-ți dușmanul ca pe tine însuți. 862 01:30:00,088 --> 01:30:02,458 Și Hitler nici măcar nu este dușmanul meu. 863 01:30:02,588 --> 01:30:06,120 Doar că este foarte tânăr... și prost. 864 01:30:07,672 --> 01:30:13,005 Nu știu ce se va întâmpla cu el. Poate el este drept. 865 01:30:13,130 --> 01:30:16,661 Și poate e treaba mea pentru a se asigura că o primește. 866 01:30:16,797 --> 01:30:21,786 Și dacă devine criminal? La fel si complicele. 867 01:30:21,922 --> 01:30:27,705 Dar de ce să nu încerci? „Mâine” este un alt cuvânt pentru speranță. 868 01:30:29,213 --> 01:30:35,127 Bun. L-au extins pe Hitler viață mizerabilă pentru câteva zile. 869 01:30:35,797 --> 01:30:39,660 - Asta ai vrut? - S-ar putea să fie problema, da. 870 01:30:40,297 --> 01:30:44,539 Să convingă și să încetinească moartea. 871 01:31:02,380 --> 01:31:05,580 esti sigur ii vei salva acolo? 872 01:31:05,713 --> 01:31:11,828 Data viitoare nu este doar sare în dulap! dracului de monstru. 873 01:31:26,213 --> 01:31:28,251 Ce a fost acea „felatie”? 874 01:31:34,213 --> 01:31:36,287 - Ai măturat podeaua? - Nu. 875 01:31:36,422 --> 01:31:40,498 Mi-ai oprit șosetele? Stradă pantalonii mei? 876 01:31:40,630 --> 01:31:44,494 Ați citit „Völkischer Beobachter”? 877 01:31:47,463 --> 01:31:49,253 Da. 878 01:31:49,380 --> 01:31:53,836 Evreii transformă fiecare păt mic la o predică. 879 01:31:53,963 --> 01:31:56,534 Mă frizerie. 880 01:31:56,672 --> 01:32:03,912 Mi-ai irosit umanitatea. Nu sunt majordom sau dădacă. 881 01:32:04,047 --> 01:32:06,665 Reunește-te, sau ești afară. 882 01:32:11,755 --> 01:32:15,914 În ultima săptămână v-ați alocat unele dintre cele mai rele obiceiuri - 883 01:32:16,047 --> 01:32:19,045 - atât germanul cât și evreul. 884 01:32:19,172 --> 01:32:24,671 Dacă nu vrei să lucrezi, poți la cel puțin învață să-ți ștergi fundul- 885 01:32:24,797 --> 01:32:29,004 - ceva mama ta clar te-a învățat. 886 01:32:29,880 --> 01:32:32,499 Atenție altfel vei ajunge ca cina. 887 01:32:32,630 --> 01:32:36,706 Dacă arunci sfânta biblie din nou împotriva iubitei mele pasări... 888 01:32:36,838 --> 01:32:41,163 ... ți-am tăiat gâtul păgânului! - Desigur. 889 01:32:41,880 --> 01:32:47,296 Măcar știm unde ne aflăm. Am crezut că suntem prieteni. 890 01:32:53,047 --> 01:32:56,495 - Încă un pas și îl înăbuși. - Nu, te implor. 891 01:32:56,630 --> 01:33:01,501 - Tu câştigi. - Paharul este plin, iudeu. 892 01:33:02,713 --> 01:33:04,206 Cere păcate. 893 01:33:17,713 --> 01:33:21,293 Pleacă cu mâinile tale! Unu, doi, trei... 894 01:33:21,422 --> 01:33:22,749 Himmlischst! 895 01:33:22,880 --> 01:33:27,786 Nu se va mai întâmpla niciodată, Mitzi. Iţi promit. 896 01:33:27,922 --> 01:33:31,536 arunc monstrul afară. 897 01:33:33,047 --> 01:33:39,375 Învinuitul a bănuit a avea... 898 01:33:39,505 --> 01:33:44,577 ... A acţionat imoral şi antisocial- 899 01:33:44,713 --> 01:33:49,750 - împotriva victimei minore. 900 01:33:50,380 --> 01:33:52,915 A acuzat prin prezenta... 901 01:33:53,047 --> 01:33:56,495 Distinși concetățeni... 902 01:33:59,672 --> 01:34:02,042 - Bietul copil. - Total neajutorat. 903 01:34:02,172 --> 01:34:03,830 Lipsit de scrupule! 904 01:34:06,463 --> 01:34:08,335 Și sfârșitul curselor. 905 01:34:12,380 --> 01:34:14,703 Și numele infractorului? 906 01:34:23,630 --> 01:34:26,379 Cum să fiu eu? 907 01:34:26,505 --> 01:34:31,458 Rău. L-am tratat pe tânărul Hitler ca propriul meu fiu. 908 01:34:32,713 --> 01:34:36,956 - Ar putea fi mai rău. - Cum așa? 909 01:34:37,630 --> 01:34:42,832 - I-a distorsionat capul lui Gretchen. - Ar putea fi mult mai rău. 910 01:34:42,963 --> 01:34:45,534 Ce vrei să spui? 911 01:34:45,672 --> 01:34:49,251 Băiat pe care l-am văzut un fiu sa ma arunce in inchisoare! 912 01:34:49,380 --> 01:34:55,377 O seduce pe fata pe care o iubesc și obligând-o să depună mărturie împotriva mea. 913 01:34:55,505 --> 01:35:01,584 - Spune cum ar putea fi mai rău! - Mi s-ar fi putut întâmpla. 914 01:35:01,713 --> 01:35:04,332 Mănâncă ceva mai întâi. 915 01:35:06,213 --> 01:35:10,752 Un tânăr hvedegiffel cu unt, dulceata de caise- 916 01:35:10,880 --> 01:35:14,577 - miere de flori de tei, suc de portocale 917 01:35:14,713 --> 01:35:17,747 -doua oua prajite și café au lait au lit. 918 01:35:17,880 --> 01:35:19,670 Poftim, domnilor. 919 01:35:20,463 --> 01:35:22,205 ce faci cu mine? 920 01:35:22,338 --> 01:35:25,502 Lucrează ca șef a terminat. 921 01:35:25,630 --> 01:35:29,789 Fără îndoială o capodopera cartea pe care ai născut-o. 922 01:35:29,922 --> 01:35:32,671 - Unde este? - Ce? 923 01:35:32,797 --> 01:35:36,743 - Capodopera ta. - „Lupta mea”. 924 01:35:36,880 --> 01:35:38,503 Nu este terminat. 925 01:35:38,630 --> 01:35:44,958 Dacă totul merge bine, ceea ce mă întreb este poate citibil în câteva luni. 926 01:35:45,088 --> 01:35:47,411 - Shlomo... - Da? 927 01:35:54,880 --> 01:35:56,421 Unde este? 928 01:35:59,130 --> 01:36:03,171 Te referi la aia unde scrie că coapsele tale sunt ca niște bijuterii... 929 01:36:04,713 --> 01:36:10,413 ... Și sânii tăi ca cupe, unde curge cel mai dulce lapte. 930 01:36:17,255 --> 01:36:20,668 Tatăl tău își înfige cocoșul împuțit? 931 01:36:20,797 --> 01:36:24,660 - în păsărica imperială a mamei tale putrede! 932 01:36:24,797 --> 01:36:27,250 Unde este?! 933 01:36:27,380 --> 01:36:31,125 Liniște, Gretchen. 934 01:36:31,255 --> 01:36:33,495 Fata este nerăbdătoare. 935 01:36:34,838 --> 01:36:38,666 - Lasă-mă să-i explic pe Shlomo... - Evreilor le plac explicațiile. 936 01:36:39,838 --> 01:36:42,409 Ar fi mai ușor, dacă ne-ai dat cartea. 937 01:36:44,547 --> 01:36:48,671 Vom studia capodopera ta înainte de a-l lăsa posterităţii. 938 01:36:48,797 --> 01:36:51,960 Am urmat sfatul tău și am devenit politician. 939 01:36:55,172 --> 01:37:01,998 Așa cum ursul m-a ales acum la o viață în public- 940 01:37:02,130 --> 01:37:05,958 - Trebuie să-mi protejez reputația și evitați impresia falsă. 941 01:37:06,088 --> 01:37:11,160 În așa-zisul tău jurnal este unul sau două indicii... 942 01:37:11,297 --> 01:37:15,373 - Zece! ... Ceea ce mi se pare jignitor. 943 01:37:16,255 --> 01:37:22,619 În proza ta inimitabilă descrie unele din insuficiența mea. 944 01:37:23,547 --> 01:37:26,959 Falsificarea istoriei este un truc legitim. 945 01:37:27,088 --> 01:37:30,039 Dar în cazul meu, la începutul noii mele cariere 946 01:37:30,172 --> 01:37:35,623 - poate duce la neînțelegeri între masele al căror sprijin am nevoie. 947 01:37:35,755 --> 01:37:42,830 Nu mă înțelege greșit. Nu este pentru a-ți cenzura capodopera. 948 01:37:42,963 --> 01:37:48,498 Totuși, dacă ai fi atât de amabil hai sa ne uitam la scenariu... 949 01:37:48,630 --> 01:37:54,129 - Credem că ar putea avea nevoie sa fac cateva observatii- 950 01:37:54,255 --> 01:37:57,786 - la, dacă este necesar, corecteaza una sau doua... 951 01:37:57,922 --> 01:38:01,619 - 20! ... Impresie greșită. 952 01:38:09,672 --> 01:38:13,500 Unde e blestemata cartea?! 953 01:38:16,213 --> 01:38:21,499 De ce nu-i dai cartea fiară, atunci va fi mulțumit? 954 01:38:21,630 --> 01:38:23,834 Hitler nu va fi niciodată mulțumit. 955 01:38:24,588 --> 01:38:26,911 Așa că obțineți întregul un final nefericit. 956 01:38:49,005 --> 01:38:51,707 „... Și atunci au trăit fericiți din viața lor”. 957 01:39:21,463 --> 01:39:24,876 - Unde te duci? - În Germania cu Hitler și ceilalți. 958 01:39:25,005 --> 01:39:29,876 Avem deja peste 40 de ani se luptă să se răspândească ca focul. 959 01:39:30,005 --> 01:39:33,536 Protector este finanțat a multor oameni venerabili. 960 01:39:33,672 --> 01:39:37,251 - Oameni care doresc să comande. - Nu pleci nicăieri. 961 01:39:37,380 --> 01:39:40,995 Altfel te denunță la poliție pentru băieții tăi. 962 01:39:41,130 --> 01:39:45,455 Atunci vom vedea cine este copiii ceartă aici. 963 01:39:45,588 --> 01:39:47,129 Cap... 964 01:40:06,672 --> 01:40:11,791 De azi ne întoarcem, tovarăși. 965 01:40:11,922 --> 01:40:16,793 Trebuie să găsim cartea înainte de a pleca să merg și să afumăm șobolanii afară! 966 01:40:16,922 --> 01:40:19,291 Întoarcăm fiecare piatră! 967 01:40:22,463 --> 01:40:27,121 În cele din urmă, unii care fac curățenie la porci! 968 01:41:32,963 --> 01:41:39,043 Și dacă l-a salvat în colon prygler noi it out afham. 969 01:41:50,505 --> 01:41:53,172 Împachetează-ți lucrurile. Poți merge. 970 01:41:57,588 --> 01:42:02,376 Îi poți mulțumi domnului Hitler și logodnica lui. 971 01:42:03,338 --> 01:42:06,206 Oameni buni. 972 01:42:19,088 --> 01:42:25,416 L-a convins pe tânărul Franz să retrage acuzațiile împotriva ta 973 01:42:26,588 --> 01:42:30,629 Dar børneskændere parca nu iti place aici. 974 01:42:49,088 --> 01:42:52,003 Haide. 975 01:42:54,213 --> 01:42:56,121 Vino aici. 976 01:42:58,963 --> 01:43:01,878 Am auzit că tu, până la urmă cartea, bunul meu Herzl. 977 01:43:02,797 --> 01:43:05,166 Păcat. „Lupta mea” este un titlu bun. 978 01:43:05,297 --> 01:43:08,911 l-am mancat. Dacă cartea a dispărut, problema este departe. 979 01:43:09,047 --> 01:43:11,370 - Deloc. - De ce nu? 980 01:43:11,505 --> 01:43:16,079 Tu esti problema. Cartea este în capul tău. 981 01:43:18,713 --> 01:43:21,332 Ce ar trebui să-ți fac, Shlomo? 982 01:43:21,463 --> 01:43:26,416 Dacă ai fi avut un tatuaj frumos, ai putea am făcut un abajur din partea ta. 983 01:43:28,172 --> 01:43:32,876 A fost o glumă. te iau eu la Munchen ca un farmec de noroc. 984 01:43:33,005 --> 01:43:36,666 Un pic magazine înainte de călătorie nu poate răni. 985 01:43:36,797 --> 01:43:40,707 Jocul s-a terminat, Hitler. Acolo jos. 986 01:43:45,005 --> 01:43:47,291 Finita la comedia. 987 01:43:48,505 --> 01:43:52,084 Ai auzit asta? 988 01:44:01,630 --> 01:44:05,706 Idioti. Unul va fi pentru Dumnezeu, a doua moarte. 989 01:44:05,838 --> 01:44:09,962 Iar al treilea mă iubește. Acest lucru este de râs. 990 01:44:11,755 --> 01:44:16,626 Trebuie să învățăm meșteșugul morții. Acest este începutul unei prietenii minunate. 991 01:44:16,755 --> 01:44:19,125 Himmlischst, apucă-le! 992 01:44:22,380 --> 01:44:25,413 Acum este timpul să ne luăm la revedere. 993 01:44:27,088 --> 01:44:33,168 După ani de mizerie în acest oraș corupt... 994 01:44:33,922 --> 01:44:37,003 Cinci ani de purtare... 995 01:44:37,130 --> 01:44:41,669 Opreste-te! Opreste-i! 996 01:44:49,380 --> 01:44:51,418 Acum trebuie să faci o glumă. 997 01:44:51,547 --> 01:44:55,872 Doi bărbați atârnați pe cruce. Cel un geamă. 998 01:44:56,005 --> 01:44:59,453 Al doilea întreabă: — Te doare? 999 01:44:59,588 --> 01:45:01,958 — Numai când râd. 1000 01:45:06,963 --> 01:45:13,161 Dar vă mulțumesc pentru suferințele Vienei mi-a dat poporul înapoi 1001 01:45:13,297 --> 01:45:17,337 - și pentru că am învățat să disting 1002 01:45:17,463 --> 01:45:22,500 - între victimă și făptuitor! 1003 01:45:28,755 --> 01:45:33,377 Heinrich, ești un învins! 1004 01:45:33,505 --> 01:45:36,953 Unde ești? 1005 01:45:37,838 --> 01:45:40,623 Himmlischst! 1006 01:45:46,047 --> 01:45:48,961 Ești un optimist incorigibil. 1007 01:45:49,088 --> 01:45:52,703 Stabiliți igiena personală. Acum! 1008 01:45:52,838 --> 01:45:56,500 Oamenii râdeau de mine pentru că am fost un profet. 1009 01:45:58,880 --> 01:46:00,918 În două rânduri în curte. 1010 01:46:01,047 --> 01:46:05,206 Din cei mulți care au râs la vremea aceea sunt mulți care nu râd acum. 1011 01:46:07,380 --> 01:46:11,326 Dintre cei mulți care încă lut, mulți nu vor mai râde în curând. 1012 01:46:11,463 --> 01:46:13,703 Viteză! 1013 01:46:23,505 --> 01:46:26,040 Aseară am visat ceva. 1014 01:46:27,047 --> 01:46:32,415 Ora șase m-a trezit cu ceai, grăsime și biscuiți. 1015 01:46:33,588 --> 01:46:38,660 Și apoi micul dejun. Patru feluri de mâncare și Kaiserschmarrn. 1016 01:46:38,797 --> 01:46:44,248 Și apoi prânzul. Opt feluri de mâncare și Kaiserschmarrn. 1017 01:46:45,547 --> 01:46:47,870 Siesta cu tort. 1018 01:46:48,005 --> 01:46:51,252 Ora cinci: Sandwich și Sachertorte. 1019 01:46:52,713 --> 01:46:57,620 Cina: zece feluri de mâncare şi mai mult Kaiserschmarrn. 1020 01:46:57,755 --> 01:47:03,953 Cina ora 22: Icre Beluga și homar „American Style”. 1021 01:47:05,547 --> 01:47:11,247 Gustare până la miezul nopții: Lapte cald și bile Mozart. 1022 01:47:12,255 --> 01:47:14,293 Si... 1023 01:47:15,630 --> 01:47:19,375 ... Ei nu-mi dau permisiunea de a dracului. 1024 01:47:20,305 --> 01:47:26,874 Susține-ne și devii membru VIP pentru a elimina toate reclamele de pe www.OpenSubtitles.org